Blackwell traducir inglés

É melhor pedires ao Mr. Blackwell para assinar um papel porque eu sou o filho mais velho, e o pai gostaria que eu ficasse com este rancho. "

You better get a paper from this Mr Blackwell,..... because I'm the oldest, and you know Papa wanted me to have this ranch. "

E... e uma dúzia de latas de carne de conserva Crosse Blackwell.

And... a dozen Crosse Blackwell mixed jerky.

Ao contrário dos meus antecessores, os chefes Johnson e Blackwell, eu não utilizo programas de bom comportamento.

Unlike my predecessors, wardens Johnson and Blackwell, I don't have good conduct programs.

Um sábado, pediu-me para o levar ao hotel Blackwell.

One Saturday, he had me drive him to The Blackwell Hotel.

O tal Ken Blackwell é um ex-piloto da CIA que descambou e que tem alguns 300 processos por tráfico de droga.

That one fella, Ken Blackwell, an ex-CIA pilot that's gone sour has about 300 drug flights across the border.

Fui para Blackwells, em Oxford, e comprei um atlas astronómico.

I went to Blackwell's in Oxford... and I bought an astronomical atlas.

Lady Eva Blackwell.

Awe, Lady Eva Blackwell.

- Lady Eva Blackwell.

Lady Eva Blackwell.

Está bem, sr Blackwell.

Ok, Mr. Blackwell.

Olha o Mr. "Blackwell"...!

- Hey. - Well, if it isn't Mr. Blackwell.

Este é o Agente Blackwell, Edgar.

This is Agent Blackwell, Edgar.

Cale-se e venha cá.

Shut up, Mr. Blackwell. Get over here.

Obrigadinho, Mr. Blackwell.

Thank you, Mr. Blackwell.

Elizabeth Blackwell foi a primeira mulher americana a conseguir um mestrado.

Elizabeth Blackwell was the first American woman to be awarded an M. D.

Fui só eu, Paloma, Marlo e Sr. Blackwell.

It was just me. Paloma. Marlo and Mr. Blackwell.

Tens mais estilo do que o Sr. Blackwell.

You got more style than Mr Blackwell.

Blackwell em debate com Mr. T.

Mr. Blackwell debates Mr. T.

- 1989, Gardner contra Blackwell Arms.

- 1989, Gardner v. Blackwell Arms.

- Alguma vez ouviu falar de Otis Blackwell?

- You ever heard of Otis Blackwell?

Eu pensei que o Sloane tinha entregue o Índice de Blackwell a Langley.

I thought Sloane turned the Blackwell Index over to Langley.

Jack, encontrámos um ministro russo pelo Índice de Blackwell que nos pode dar acesso ao Milsat.

Jack, we found a russian minister off the Blackwell Index who can get us access to the Milsat.

Verifica o Índice de Blackwell.

Check the Blackwell index.

Só um minuto, o Índice de Blackwell?

Wait a minute, the Blackwell index?

Entre esses objectos recuperados está o índice Blackwell.

Among the items retrieved was the Blackwell index.

Blackwell?

Blackwell?

Damien Blackwell, cabecilha do Sindicado do Crime Gouse.

Damien Blackwell, head of the Gouse Crime Syndicate.

Há duas semanas, a base secreta de operações do Damien Blackwell foi identificada e invadida pelas autoridades francesas.

Two weeks ago, Damien Blackwell's concealed base of operation was identified and raided by french authorities.

O Sloane contactou-o. 40 minutos depois do índice de Blackwell ter sido roubado.

Sloane contacted him. 40 minutes after the Blackwell index was stolen.

Desde a SD-6, que o Sloane queria o índice de Blackwell.

Since SD-6, Sloane has wanted he Blackwell index.

Meus senhores, como prometido... o Índice de Blackwell.

Gentlemen, as promised... the Blackwell index.

Tal como tu, o Jack nunca confiaria em mim para levar o Índice de Blackwell.

Like you, Jack would never trust me around the Blackwell index.

Blackwell usava o hotel para se divertir com os amigos.

- I can't believe this. As a playground for himself and his friends.

Que matou o Sr. Blackwell, a mulher e... mais alguns.

It gutted them. It killed Mr. Blackwell, his wife, and a few others.

A sala privada do Blackwell.

Blackwell's private stash.

Dr. Blackwell, eu senti algo ali dentro.

Dr. Blackwell, I felt something in there.

Muita conversa, poucos cortes.

Dr. Blackwell : Too much talking, not enough cutting.

Dos arquivos do Blackwell.

Blackwell's filing cabinet.

Professor Blackwell?

Professor Blackwell?

Dr. Blackwell, porquê?

Dr. Blackwell, why?

um, dizer ao Blackwell ;

One, we tell Blackwell ;

Vamos ao Blackwell.

- Huh? - Okay, we're going to Blackwell.

- Isso é um disparate.

- Blackwell : That is nonsense.

Quero discutir isto com o Dr. Blackwell.

I want to discuss this with Dr. Blackwell.

O Blackwell livrou-se do corpo.

Blackwell got rid of the body.

- Dr. Blackwell... Se continua com estes disparates vou ter de a suspender.

- Dr. Blackwell... if you keep up this nonsense I'm going to have to suspend you.

Dr. Blackwell.

Dr. Blackwell.

Eu não tenho nenhuma regra ou assim, mas... Pelo amor de Deus, o que é que vocês têm vestido?

I'm not Blackwell or anything, but, holy cow, what the hell are you guys wearing?

Desde que Blackwill publicou o Huxtable's Sidelines on Horace.

Ever since Blackwell's published

- Sr. Blackwell.

- Hey, Mr Blackwell.

- Blackwell Arms.

- Blackwell Arms.

Mr.

- Mr. Blackwell built the hotel