Cór traducir inglés

5 traducción paralela

Nunca conheci uma rapariga que soubesse cada linha de Sófocles de cór.

I'm not leaving you, Gabrielle. I've never met a girl who knows every line of Sophocles by heart.

Sabe todas de cór, e gosta de contá-las.

She knows them by heart and she loves to tell'em.

Você não precisa saber isso, precisa saber de cór, Timm.

You don't just need to know it, you need to know it backwards, Timms. Facts, facts, facts.

Deveriam saber isso de cór.

You should've known better.

Faye disse-me que consegues recitar toda a tua porção Haftará de cór.

Faye tells me you can recite your entire haftorah portion by heart.