Debatê traducir inglés

Seria uma experiência encantadora podermos debatê-las.

It would be a charming experience to change them.

Não quero debatê-las com alguém como você... que critica e goza com tudo.

But i dοn't feel like discussing them with sοmeοne who criticizes and makes fun οf eνerything.

Gostaríamos de sentar e debatê-los contigo.

Well, of course. We'd love to sit down and debate them with you.

Por isso, estabeleço que vão debatê-las para lá.

So I'm certifying you to go upstairs and argue it.

Estão a debatê-lo no Conselho de Ministros.

Yeah, they're still debating it in the Council of Ministers.

- Não a alegaram. - Não estamos a debatê-la.

- They did not plead it.

Eu estou a debatê-la!

I'm debating it!

Não vim debatê-los.

These points are nonnegotiable.

E acredito que estás certo, mas não deverias debatê-las.

And I'm sure you're right. But you can't debate it.

- Ainda estou a debatê-lo.

I'm still debating it.

- Não, só queria debatê-lo contigo.

No. I just want to discuss it with you.

Andam a debatê-lo há semanas.

Been debating that for weeks.

Não devemos dar crédito a estas acusações continuando a debatê-las.

We shouldn't these dignify these accusations with any more debate.

Vamos debatê-lo.

Let's debate.