Fath traducir inglés

Estava a telefonar para saber do teu...

Well- - Well, I was just calling to see how your fath- -

PAI MORTO DE MURIEL ESCOLHE VENCEDORES EM SONHOS

M U RI EL'S DREAM DEAD FATH ER PICKED WI N N ERS

"mãe do irmão... pai..."

"mother's brother... fath..."

Eu admito meus erros, Padre.

Fath er, I'm guilty.

A filha de uma bailarina de tablado, uma miuda de quem a sua mãe abusou e um pai distante, emocionalmente ausente...

The daughter of a tap-dancing, child-abuser of a mother and a distant, emotionally absent fath...

"O coração virtuoso de Fath Ali Chah foi imediatamente " tomado pelo terror com a ideia de que um punhado de criminosos " pudesse destruir a paz e a nossa união.

The honest heart of Fetkh-Ali-Shah... was horrified by the idea that a handful of wrongdoers... might destroy our peace and union.

Parece ser a forma mais apropriada... de vingar a memória do teu p...

That seems like the appropriate way... to avenge the memory of your fath...

Ao trair o seu país, Rutledge está de um certo modo, a escolher um novo pai, um que possivelmente o irá tratar melhor do que o último.

Byetraying his untry, Rutledge is, in a sense, choosing a new fath, one who might treat him better than thlast.

Bem, tu não sabes nada em como ser um pai...

Well, you don't know how to be a fath...

O pai da noiva.

Fath of the bride.

Tenho a idade suficiente para ser teu pai tu tio.

I'm old enough to be your fath your really cool uncle.

Óptimo jogador. Ele é seu pai?

Good backhand He's your fath?

Sim, o seu pai...

Yes. Yes, your fath...

Vai ver o teu pai...

Go see your fath...

Está bem Nikki, de acordo com os ficheiros da CIA, a cobertura é a casa de Bettina Fath.

Okay, Nikki, according to CIA files the penthouse is home to one Bettina Fath.

Podes ir. Peço desculpas, pa... As minhas desculpas.

My apologies, fath... my apologies.

E tens a certeza que o teu pai, desculpe, o Garrison, está realmente em Santa Barbara?

And you're sure your fath- - sorry- - Garrison is actually in Santa Barbara?

Não vamos esquecer isso!

Look, my fath...

Sou o teu...

I am your fath...

Eu sou pai...

I'm a fath...

Padre...

Fath...