Había traducir inglés

¿ Nunca tinha visto uma metralhadora assim!

Pero yo nunca había visto un ametralladora así!

Esperavam num caminhão do Exército.

Sí, había muchos. Esperando en un camión militar.

Havia muitos soldados num caminhão do Exército.

I'm certain. Había muchos soldados, en un camión del ejército.

nunca o tinha había visto, juro.

I never saw him before, I swear.

Não tinha outra opção. Vocês teriam feito a mesma coisa.

no tenía otra opción. usted lo había hecho lo mismo.

Tínhamos uma fuga de óleo na cabeça do cilindro.

Había un agujero perforado en la cabeza del cilindro que estaba derramando el aceite.

Ja había escutado tudo isto dos meus adversarios.

I had heard this speech before from your competitors.