Jambo traducir inglés

23 traducción paralela

- Jambo, Arga!

- Jambo!

Jambo!

Apesar desta conversa dar a impressão que haverá alguma falsificação neste filme sobre falsificações. vamos repetir a nossa promessa.

But in case that mambo-jambo might make it seem that there's... going to be some trickery in this film about trickery... we'II repeat our promise.

"Djambo".

jambo.

"Djambo", amigo.

jambo, dude.

Como consegues acreditar neste mambo jambo?

How can you believe all this mumbo jumbo?

O Booth garante-nos protecção de Jambo até Tijuana.

Booth is guaranteeing us protection from Jambo to Tijuana.

Não podia ser possível que o vírus do Casey... não foi o resultado de algum Mambo Jambo científico?

Couldn't it be possible that Casey's virus was not the result of some scientific mumbo jumbo?

A prosa científica de Gregory : "Mambo e Jambo", atinge os limites da demência.

Gregory pseudo scientific mambo jambo borders on the delusional.

Ela ensinou-me a dizer olá em suaíli : jambo.

She taught me how to say hello in Swahili. Jambo.

Jambo, Doutores.

Jambo, Doctors.

Jambo.

Bebi sumo Jambo de manhã, de bagas silvestres com equinácea.

I had Jambo Juice this morning. A Berry Blast with an Echinacea Boost.

Aquela que parece uma rosca, o jambo rosa.

The ones that look like round doughnuts, the wax apples.

Jambo.

Whoa, whoa, whoa. Hey, hey! Jambo.

Conheces o jambo, não?

You know the jambo, yeah?

Todos os mercenários conhecem o jambo.

Mercenaries all know the jambo, Amahl.

Encantado.

Jambo.