English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → inglés / Kanye

Kanye traducir inglés

154 traducción paralela
Tínhamos a Kanye West e aos Kan-Men.
We had Kanye West and the Kan-Men.
Missy, Jay-Z, Common, N.W.A., Kanye West.
Missy, Jay-Z, Common, N.W.A., Kanye West.
Talvez lhe tenha dito que tu eras o Kanye West.
I may have told her that you were Kanye West.
Kanye West, Cat Power...
Kanye West, Cat Power... Oh, oh.
O Kanye West também vai aparecer.
Kanye rolling through, too.
Kanye, Foo Fighters, Dave Matthews, Stone Temple Pilots...
Kanye, Foo Fighters, Dave Matthews, Stone Temple Pilots, Green Day...
- Kanye, como estás?
How are you doing? Kanye, what's up, man?
Como é que o Turtle conhece o Kanye?
How does Turtle know Kanye?
Olá, como estás, Kanye?
What's up, Kanye?
Vá lá, Kanye.
- Come on, Kanye.
- O Kanye salva-nos.
- Kanye to the rescue.
Fala bem de mim ao Kanye.
Put in a good word to Kanye for me.
Atenção a todos, fala o Kanye.
Yo, what up, everybody?
Estamos a preparar-nos para partir dentro de minutos.
It's Kanye and we're getting ready to take off in just a few minutes.
Fiz com um gajo preto, pensei que ele era o Kanye
I did a black dude I thought he was Kanye
Kanye.
Kanye.
Kanye!
Kanye!
"Eu sou o Kanye West."
He said, "I'm Kanye West."
- Stewie Griffin e Kanye West.
Stewie Griffin and Kanye West. - Yo, yo, yo.
- Não parece o Kanye West.
- You don't look like Kanye West.
É mesmo o Kanye West.
You are Kanye West!
Que tal um pouco de Kanye?
How about a little Kanye?
Dylan, Hendrix, Patsy, Willie, um pouco de Kanye...
Dylan, Hendrix, Patsy, Willie, little Kanye.
Queres que leve o Kanye?
Do you want me to take Kanye?
Como o Micky está a cuidar do Kanye, irás tê-lo no final desta semana.
The way Micky's looking after Kanye, you'll have him back by the end of the week.
Isso é por causa do bom trabalho que fizeste com o Kanye.
That's on account of the good job you've done with Kanye.
- Kanye East.
- Kanye East.
Ao estilo Kanye.
Kanye-style.
Depois, vou ter aula de música com Kanye West.
And then I shall have my music lesson with Kanye West as planned.
Pessoas que não bebem nem se divertem o ano inteiro e, de repente, dão uma de Kanye.
People who don't drink or go nuts all year suddenly going all Kanye on you.
E tu, Kanye?
What about you, Kayne?
Olha, tem um Kanye West e um porco.
Look, there's Kanye West and there's the pig.
Eis Kanye West.
And here's Kanye West.
Estou a procurar um estilo meio Kanye.
Yeah. Going for a Kanye kind of thing.
Parece que o Kanye pintou por lá.
We heard that Kanye made an appearance there.
Liga ao Kanye.
Call Kanye.
Está totalmente Kanye!
It's going totally Kanye!
Pergunta-lhe quando vou conhecer o Kanye.
Ask him when I meet Kanye.
Eu tenho visões de mim, o Kanye, a Beyoncé...
I have visions of me, Kanye, Beyoncé...
Pedi ao meu pai para vir cá ver o Kanye.
begged Dad to come out this weekend to see Kanye.
Sabes, disseste-me que... O teu pai te trouxe aqui para ver o Kanye.
You know, you told me that, um... your dad brought you here to see Kanye.
- O Kanye.
Kanye.
- Fiquem sabendo que o Kanye usou este cinto.
I'll have you guys know that Kanye wore this belt, okay? - Kanye.
Kanye. - O Kanye? - Sim, estava lindo.
Yeah, and he looked beautiful in it.
- Que obsessão é essa por ele?
What is your obsession with Kanye?
Ser amigo do Kanye é a maneira mais eficiente de subir socialmente.
Befriending Kanye is the most efficient way for me to jump social strata.
O Kanye está hoje nesta discoteca.
Kanye's at this club tonight.
O Gosling, o Beckham, o Costner, o Kanye...
Gosling, Beckham, Costner, Kanye...
Alguma coisa como Kanye, Cee Lo...
Some Kanye, Cee Lo...
- Kanye.
- Kanye, Ari Gold.
Repito :
- Kanye?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]