Rami traducir inglés

Rami, o Benji está em casa.

Rami, Benji's home.

Rami, estás a ouvir, ele trabalhava na colheita?

Rami, you hear, he worked on the combine?

- Sabes o Rami, amigo do meu irmão?

You know Rami, my brother's friend?

Muita gente deseja vender a alma... sem pensar nas graves rami...

Now, many people offer to sell their souls... without reflecting upon the grave ramifica- -

quero dizer, "Rami maldito Telli."

You mean, "Rami damn Telli."

Fracturas bilaterais dos ramos púbicos e um acetábulo esmagado.

Bilateral pubic rami fractures and a shattered acetabulum.

Fracturas bilaterais das costelas, pneumotórax, hemorragia abdominal.

Bilateral rib fractures, pneumothorax. Intra-abdominal bleed, pubic rami fractures.

O Rami ou um deles pode fazer as imagens.

Rami or one of the other guys can get you the shots.

A análise preliminar indica que os ramos púbicos estão fracturados e a hemi-pélvis esquerda foi deslocada.

Analysis indicates the pubic rami are fractured and the left hemipelvis is severely displaced.

É como quando o Christian ganhou o Project Runway, embora o Rami fosse, claramente, melhor drapeador.

It's like when Christian won "Project Runway," even though Rami was clearly the better draper.

Diz ao chefe que venha ao portão.

Rami from Shin Gimmel.

- És tu, Rami?

- ls that you, Rami?

Rami Haddad.

Rami Haddad.

Ouve com atenção, Rami.

Listen carefully, Rami.

Rami, estás a cometer um erro.

Rami, you're making a mistake.

- Agora pertence ao Rami.

- It's Rami's case now.

O caso é do Rami, podes ir.

It's Rami's case now. You can go.

É o Rami.

That's Rami.

Não demorou o Rami começar a sonhar a noite Ver os episódios diversas vezes, e entrar em todos os sites possíveis de Cult.

It wasn't long before Rami started staying up all night watching episodes over and over, going on all kinds of Cult Websites.

Sim, mas pareceu que ele tivesse ido voluntariamente.

Yes. But it seemed like Rami may have gone voluntarily.

Mas nas últimas folhas, Rami estava se a referir a L.A. - E algumas pessoas chamadas...

But in the last entries, Rami keeps referring to Los Angeles and some people called...

O Sr. Ross e eu viemos aqui pra tentar encontrar o Rami.

Mr. Ross and I came here trying to find where Rami might have gone.

Pode nos dar alguma ideia de onde eles estão.

This might give us some idea where Nate and Rami could be.

Rami tinha uma parede assim.

Rami had a wall like this.

Achas que é onde o Rami está?

You think that's where Rami is?

Se o Rami estiver lá, eu aviso-te.

If Rami's there, I'll let you know.

O homen estava a fazer aqueles discos, os mesmos que, de alguma forma, colocaram o Rami e o teu irmão no meio de tudo isso.

The guy was making those freaky little discs, the same ones that somehow got Rami and your brother hooked into all of this.

Ele não tem documentos, disse que te chamavas Sean.

No I.D. On him. Says his name's Sean. - Does he know Rami?

- Ele conhece o Rami? - O que ele sabe, logo saberemos.

- Whatever he knows, we'll know ourselves soon enough.

- Olha, ele pode saber como encontrar o Nate, o Rami. Por um fim nisto.

Listen, he might know how to find Nate, Rami, put an end to this.

Fiz o que pude para conseguir alguma coisa sobre o Rami.

I took my best shot to get what I could out of him about Rami.

O que entendi foi que enterraram o Rami em algum lugar.

The best I could tell, it's like... they got Rami buried somewhere.

Quando perguntei sobre o Rami, ele falou sobre a árvore e depois começou a repetir estas asneiras.

When I asked him about Rami, he told me about the tree, and then started repeating all this nonsense.

Ninguém sabe que o Rami estáva lá.

Nobody knows Rami's there.

É o marido da Alma, Rami.

It's Rami, Alma's husband.

Vamos, Rami.

Come on, Rami, hurry up.

Rami estava lá sozinho a tentar resolver.

Rami was down there alone trying to solve them.

- Rami...

- Rami.. - Yes?

- Eu tenho uma.

- Rami Jaffee : I got one.

Eu libertei o Rami para que ele pudesse salvar o teu irmão.

I freed Rami so he could save your brother.

Rami.

Rami.

- "Imi rami"?

"Imm huh-rahn"?

ela disse "Imi rami".

it said "im haram".

Achei que podias começar por... dar ao Rami, uma volta pelo palácio.

I thought you might start by... by giving Rami a tour of the palace.

Apresento-te Rami Said.

Meet Rami Said.

Rami, esta é minha mulher, Leila.

Rami, this is my wife, Leila.

Rami é original de Abuddin.

Rami is originally from Abuddin.

Eu estive a pensar, Rami, sobre você, e o seu futuro.

I've been thinking, Rami, about you, your future.

O Rami deve ir.

Rami should go.

Ao Rami?

Rami?

- Rami.

- Rami.