Rós traducir inglés

- Joga p'rós dois lados.

- He's a switch-hitter.

Soldados p'rós quartéis!

Soldiers in the barracks!

Sexo e caracois com rós bife de Beverly Hills.

Sex and snails with that roast beef from Beverly Hills.

Ia encomendar uma sandes de rós bife, e ela a falar com o seu amante.

I'm going to order a corn beef sandwich, she's talking to her lover on the phone.

Este é o tema "Njósnavélin", do filme "Vanilla Sky", dêem as boas-vindas aos Sigur Rós!

Here to perform "Njósnavélin", featured in "Vanilla Sky", please welcome Sigur Rós!

Nos Sigur Ros em geral não há grande planeamento.

Or in Sigur Rós in general, there's not much planning.

E foi tão especial para nós porque... desde então não tocámos como Sigur Ros / Amiina, e não sei se alguma vez o faremos, por isso foi muito emocional.

And it was so special for us cos we... I mean, we haven't played a proper Sigur Rós / Amiina show since then, and who knows when we will, so it was very emotional.

Lá p'rós lados de Trocadero Está bem longe Se é que ainda corre

Trotted off at Trocadero Now my doggy is no more

São os "Sigur Ros".

It's Sigur Rós.

Tudo desde Sigur Ros a Radiohead. "

Everything from Sigur Rós to Radiohead. "

- Que diabos é Sigur Ros?

What the hell is Sigur Rós?

"Sigur Ros é o meu favorito."

"Sigur Rós is my fave."

P'rós monstros foi só um pagode

But the boxtrolls did what boxtrolls do