Sabías traducir inglés

Não sabías.

He didn't know how.

Porque não o sabías?

Why didn't you know?

Ela é fantástica, - sabías?

She's wonderful, you know?

Sabías que quando cai na água, tem que voltar com um peixe?

You know, when you fall in the water, you have to bring back a fish?

Pero el Scarren si puede, y ellos son compañeros, ¿ sabías eso?

Well, a Scarran might. They are playmates, you know that.

Sabías que o Shadow, o repositor foi despedido do trabalho?

Did you know that Shadow the shelf-stacker got the boot from work?

Não tinhas estômago para os matar, mas sabías que eu tinha.

Didn't have the stomach to do it yourself, but you knew I did.

Sabías tu que "destreza" nos ensina a matar o inimigo?

do we need this "skill" to kill the enemy?

Sabías do mexicano que foi para a universidade?

Hey, did you hear about the Mexican who went to college?

Eras um grande Meloso, sabías?

You're a great mellow, did you know?

- Como sabías isso?

- How do you know that?

Mas como sabías a quem ia escolher?

But how did you know who was going to choose?

- E porque não sabías?

Oh, why didn't you know?

- Sabías?

You knew.