Skye traducir inglés

- Chamo-me Skye.

- I'm Skye.

- Muito prazer, Skye.

- Pleased to meet you, Skye.

Olha, Skye, és uma miúda fantástica, mas eu tenho de começar a assumir a minha idade.

Look, Skye, you're a swell kid, but I gotta start acting my age.

Anualmente, os MacLeod reúnem-se no Castelo Dunvegan, na Ilha de Skye.

Once a year, the MacLeods meet at Dunvegan Castle, Isle of Skye.

Ora bem... " Marvin Anthony, Wendy Arrington, Tanya Arroyo Chris Barlow, Skye Blue, Jennifer Bryant...

All right. " Marvin Anthony, Wendy Arrington, Tanya Arroyo Chris Barlow, Skye Blue, Jennifer Bryant...

Agora, Summer, quero que tires a tanga da Sky.

All right, now, Summer... I want you to take Skye's thong off.

Sky, fazes-me um favor?

Skye, can you do me a favour?

Olá Sky!

Hello, Skye.

Estás no meu mundo agora Sky!

You're in my world now, Skye.

Não Sky, tu rejeitaste-me

No, Skye, you rejected me.

O nome dela é Sky Russel, nos vinte.

Her name is Skye Russell, early 20s.

Sky Russell de uma hemorragia massiva interna.

Skye Russell died of massive internal haemorrhaging.

A Sky não apareceu para o turno dela hoje estamos aflitos.

Skye didn't show up for her shift today, so we're short-handed.

A Miss Skye queixa-se de dores abdominais.

Miss Skye here complains of abdominal pain.

Para o Skye Grand Hotel.

To the Skye Grand Hotel, across the way.

Convidaste a Skye Davidson para o nosso aniversário de casamento?

You invited Skye fucking Davidson to our anniversary party?

Convidaste a Skye Davidson para o nosso aniversário.

You invited Skye Davidson.

- Claro! E a porra da Skye Davidson!

I mean, Skye fucking Davidson for fuck's sake.

Skye, viva.

Skye, hello.

Também eu estou ansioso por te conhecer, Skye, e verdadeiramente encantado por teres acreditado no meu projecto.

Well, I'm really looking forward to meeting you too, Skye. And I'm thrilled that you're willing to make this leap with me.

O papel principal é para a Skye Davidson.

No. Skye Davidson's playing the lead.

Sou uma grande admiradora da Skye Davidson!

Oh, my God. I'm a huge Skye Davidson fan.

Estou emocionado por finalmente te conhecer, Skye.

I'm... thrilled to finally meet you, Skye.

Sou Skye Davidson.

I'm Skye Davidson.

Dás-nos licença, Skye?

Would you excuse us, Skye?

Este filme está a levar um ano e eu não ganho cheta.

And this film is taking up a year of my life. Especially because you know how much Skye Davidson's getting paid? - And I'm getting paid nothing.

Obrigado, Skye.

Thanks, Skye.

Tens a Skye Davidson.

You got Skye Davidson.

O mais provável é ele trocar-te pela Skye Davidson.

English prick bastard Joe Therrian, who's probably... He's probably gonna leave you for Skye Davidson anyway.

A Skye não é um espanto?

Isn't Skye amazing?

E foste dar aquele papel á Skye Davidson!

And how dare you cast Skye Davidson in that part?

- Onde estão SKye e Modanis?

- Where's Skye and Bodanis?

- Obrigada. És um anjo.

- Thanks, Skye, you're a lifesaver.

Queria agradecer-te o conselho sobre a Skye.

I wanted to thank you for your advice on Skye.

Após sete anos de procura, o Aonghas alcançou as montanhas de Cuillin na ilha de Skye.

After seven years of searching, Aonghas reached the Cuilfhionn Mountains on Skye.

Eu não vou para a ilha Skye!

I'm not going to Skye!

Bobby e Griff Holden, Cranky Hamilton, Trotter Skye.

Bobby and Griff Holden, Cranky Hamilton, Trotter Skye.

[Tradução :] AmGoD, calipigia, Skye, Xina e S _ P _ O

* And now I'm big and I am strong *

- Sou a Skye, da Quinta Peregrinação.

- I'm Skye. Fifth Pilgrimage.

Skye!

Skye!

Nem penses, Skye, encontramo-nos lá.

No way, Skye. We'll meet you there.

- Acredita, Skye.

I'm telling you, Skye.

Skye, não.

Skye, no.

Skye, vê, sangue.

Skye. Look, blood.

Skye!

Hey, Skye!

Obrigada

- Hey, Skye.

Olá Sky

- Hey, Skye.

É a Skye Davidson.

It's Skye Davidson.

Skye.

- Skye.

Trotter Skye também está morto.

Trotter Skye. He's dead too.

- Greta Skye.

- Greta Skye.