Tran traducir inglés

Tran Nim.

Tran Nim.

Calma, Tran.

Easy, Tran.

Senador Porter, General Tran.

Senator Porter, General Tran.

Tran está em armas sobre o seu comportamento esta tarde.

Tran is in arms about his behavior this afternoon.

O outro homem é Tran Chan Dinh.

The other man is Tran Chan Dinh.

Tu foste amigo do Trang no Vietname do Sul e amigo do Tran em Miami.

You were Trahn's friend in South Vietnam... and Trahn's friend in Miami.

Nguyen Siu-Tran, Phan Man-Lung.

Nguyen Siu-Tran, Phan Man-Lung.

Quando o Sargento Meserve o chamou, foi de livre vontade para a cabana e violou a rapariga Tran Thi Oahn?

When Sergeant Meserve called you, did you go willingly into the hootch and rape the girl Tran Thi Oahn?

Oh, olhar para o bebé. - - Tudo bem, Senhoras - -

There seems to be some kind of power outage in one of your tran -

Aqui, o roubo no comboio de luxo na Riviera. E aqui... No mesmo ano, Sr. Conde, está o cheque falso ao Crédit Lyonnais.

Here is the robbery on the Tran De Lucs to the Riviera and here oh, the same year, Count, is the forged check to the Credit Lyonnais.

Brian, apresento-te o Johnny Tran.

Brian, meet Johnny Tran.

- Mande a factura ao Johnny Tran.

- Send the bill to Johnny Tran.

É o Johnny Tran e aproxima-se de ti, com rapidez.

It's Johnny Tran, and he's coming your way really fast.

Diz-me porque não vamos já prender o Tran e pensar nisso depois?

Tell me why we shouldn't move on Tran now and figure it out later?

O Bilkins decidiu que vamos atrás do Johnny Tran às 17 : 00.

Bilkins has decided that we're gonna move on Johnny Tran and his guys at 17 : 00.

O Tran e o Hector são...

Tran and Hector are....

- Ele correu com o Tran pelo carro.

- He just raced Tran for slips.

- Tran. - Tem todos os planos da prisão.

He's got all the schematics for the prison.

O Dr. Tran estava a tentar explicar-me.

Dr. Tran, he was just trying to explain why.

Dr. Tran, venha ao quarto 14, já!

Dr. Tran, room 14, stat!

Sou o Dr. Tran.

I'm Dr. Tran. Am I...

Dr. Tran.

Oh, Dr. Tran.

Tudo o que ganhei voltou para o Tran, para pagar o empréstimo.

Every penny I won went back to the Tram to pay off the marker.

Tran?

Tran?

Tran!

Tran!

Já há sinais do Tran?

Any sign of Tran yet?

Ei, Tran, não achas que a Tracy devia ir à reunião de antigos alunos?

Hey, Tran, don't you reckon Tracy should come to the school reunion?

Tran, não me importo que cantes na loja, mas tens que acabar o trabalho também.

Tran, I don't mind you singing on the ship, but you got to get the work done, too.

Dois DVDs dão direito a um pacote de pipocas.

Two DVDs and you get a pack of that crap popcorn. Give it away, Tran.

James Lowery e Tony Tran, Presidente e Director Financeiro, Farmacêutica Alaraph.

James Lowry and Tony Trand, President and Chief financial officer, Aleraf Pharmaceuticals.

- Tran fobo medio.

- Tran fobo medio.

Meu nome é Tran Le Minh.

My name is Tran Le Minh.

O pai dela era meu irmão, Tran Loc Minh.

Her father was my brother, Tran Loc Minh.

"Não sei, podia estar a cortar carne de chimpanzé e cortar-se no dedo..." "Isso mesmo!"

"Nu º tion, tran ay º º cimpanzeu of meat and tea-ai tãiat the deget..."

Sou o Tran.

I am Tran.

O advogado do Johnny Trans afirma que tentou matá-lo.

Johnny Tran. His lawyer claims you nearly tried to kill him.

Visto desejar vir a ter dias tran - quilos, descendência e longa vida, nunca a mais forte tentação tornará a honra em luxúria.

As I hope for quiet days, fair issue and long life the strongest temptation shall never melt mine honour into lust

Bem, por acaso, eu fiz uma transacção... eu fiz uma transacção recentemente com alguns soldados.

Well, as it happens, I did do a tran - I did do a transaction recently with some soldiers.

Tran Jun, falsificador.

Tran Jun- - forger.

Tudo o que sei é que devia encontrar o Tran, o chinês falsificador, em Maywood, Nova Jersey, no paragem dos autocarros na Palmer e Passaic, com o dinheiro que encontrei no carro.

All I know is I was supposed to meet Tran, the chinaman forger, in Maywood, New Jersey, at the bus stop on Palmer and Passaic, with the money I got for the car.

Aquele é o Tran.

There's Tran.

Olhem isto, os passaportes do Tran são incríveis.

Look at this. Tran's passports are incredible.

Desculpa ter demorado.

Hey. Sorry about the tran.

Este é o voice - mail de Kevin Tran.

This is Kevin Tran's voicemail.

K-Kevin Tran.

K-Kevin Tran.

Kevin Tran.

Kevin Tran.

Repetimos : o aluno de mérito Kevin Tran, de 16 anos, foi levado de sua casa no Michigan, ontem pela manhã.

Again, 16-year-old honor student Kevin Tran reportedly taken from his Michigan home early yesterday.

Você está pronto, Kevin Tran?

Are you ready, Kevin Tran?

Nós estamos a fazer tudo o que podemos. Srª Tran, acredite em mim.

We're going everything we can.

Ora, vejam só.

Well, I'll be damned. Tran.

NENHUM MORTAL JAMAIS ME DESVELOU.

Chưa kẻ phàm trần nào hiểu được bí ẩn của ta