Víper traducir inglés

Lembra-te, estás a voar um víper

Remember, you're flying a viper.

Um víper é pilotado em posição sentada, senhor.

A viper is flown from the seated position, sir.

- Prepare o Víper de Reconhecimento 1.

- Prepare Recon Viper 1.

Víper de Reconhecimento 1 a indicar velocidade da luz e a acelerar.

Recon Viper 1 indicating light speed and accelerating.

transmissões de longo alcance estão a ser enviadas pelo Víper 1.

Long-range transmissions being sent by Recon Viper 1.

Comandante, nós devemos assumir que um Cylon capturou ou matou Tenente Starbuck e agora tem o comando do Víper 1.

Commander, we must assume a Cylon has captured or killed Lieutenant Starbuck and now has command of Recon Viper 1.

Pai, voltaram as transmissões de longo alcance do Víper 1.

Father, long-range transmissions from Recon Viper 1 resuming.

Eles vão rumo ao asteróide onde o Víper 1 aterrou.

They're heading for the asteroid where Recon Viper 1 landed.

- É o Víper de Reconhecimento 1.

- It's Recon Viper 1.

Nós embarcamos no Víper dele

We've embarked in his Viper :

Troy, só há uma outra pessoa que poderia nos ter entregue um Víper

Troy, there's only one other person who could have delivered a Viper to us :