Wowee traducir inglés

19 traducción paralela

Boa!

'Wowee! Good man! Come on, Koenig!

Esta nova pinga até acorda os mortos.

Wowee! This new batch really packs a wallop!

- Isso é...

Wowee! BETTY :

- É cheia de nova-iorquinos!

Look at them. Wowee!

Meninos, não se esqueçam de ver o Espectáculo do 29º Aniversário,... com cenas como esta : Sideshow Mel com uma bezana!

Hey, kids, don't forget to watch my 29th anniversary show... featuring clips like this one of Sideshow Mel whacked out on wowee sauce.

Que caráter, não?

Wowee. Got quite a temper, hasn't he?

Acho que acertámos em cheio!

Wowee, Scooby-Doo! I think we're onto something.

Anda daí!

Like, wowee.

Ei, eu posso brincar, de ninjas com vcs?

Wowee! Hey, can I play, uhninjas with you?

Uauzinho!

- Wowee.

Uau, uau, uauzinho!

- Wowee dowee doo.

- Ena! Olhem para esta camisola!

Wowee, look at that jersey!

Wowee!

Dois sacos da Nike, 8kg de Maui Wowee.

Two Nike bags, 8 ki's of Maui Wowee.

Aurora boreal, Maui Wowee,

Northern Lights, Maui Wowee,

Wow.

Wowee.

Tens uma pele incrível.

- Wow. Wowee, you have amazing skin.

Tempestade no deserto na fábrica de cheesecake?

Wowee. Is it desert storm night at the cheesecake factory?

Bem dito, Samjamin.

Wow-wowee-wow. Well said, Samjamin.