Xanax traducir inglés

Sim, pode ser doloroso, mas... Não foi para isso que inventaram o Xanax?

Well, it can be painful, but... that's what they invented Xanax for, right?

Acho que se referiu a ele como "Xanax com capa de papel".

I believe he referred to it as "Sominex in a dust jacket."

Amália, arranja-lhe um Xanax.

Amalia, give him some Xanax.

Amália, traz um Xanax!

Amalia, get me a Xanax...

Alguém tem Xanax?

- Anybody have a fuckin'Xanax?

Bebeu vodka, tomou alguns Xanax.

Drank a gallon of vodka, took some Xanax.

- Alguns Xanax?

- Some Xanax?

... um Xanax, se estou nervosa.

... a piece of Xanax or something if I'm nervous.

Xanax.

- Xanax.

Não se preocupe, eu receito-lhe uma Maracugina.

I'll give you Xanax.

Precisava de mudar de ares...

She needed a change of scene and a lot of Xanax.

e de Xanax. Vim vender a casa, ela já não quer morar aqui.

I'm only here to sell the house, because she won't live here anymore.

Tomei muitos Xanax.

I've got a stomach full of Xanax.

Toma outro Xanax para aliviar essa ansiedade.

Take another Xanax to relieve your anxiety.

Durante o último mês, reduzi sua dose do Xanax... e não mostraste nenhum comportamento violento.

For the past month I've reduced your dosage of Xanax... and you haven't demonstrated any violent behavior.

Vou passar-lhe uma receita de Xanax, só para dois dias.

I'll write you a scrip for Xanax, just for a couple of days.

O Xanax está a ajudar?

is the Xanax helping?

Esta noite, deve ser Xanax.

Tonight, I believe it's Xanax.

Na sexta classe, fiquei tão preocupado com a situação no Iraque que me deram uma dose adulta de Xanax.

In 6th grade, I got so worried about the escalating situation in Iraq that they put me on an adult dosage of Xanax.

O Padre Devereaux diz para tomar Xanax... e o teu amigo do café, Ray diz que me reprimo.

Father Devereaux says I should go back to Xanax... and your bartender friend Ray... Ha! He insists I'm just repressed.

Vou dormir e depois tenho de tomar um Xanax!

Once I go to sleep, then I have to take a Xanax!

Por que não tomas um Xanax, ou assim?

Why don't you take a Xanax or something?

Temos ou não um detector de Zanex?

Do we or do we not have a Xanax detector?

- Um Xanax é que era bom.

I'd love a Xanex.

Depois de ter tomado Xanax. Cem comprimidos.

With a Xanax back. 100 pills.

Sei que foi atado, logo creio que alguém o forçou a tomar doses letais de heroína e Xanax.

I know he was restrained which leads me to believe that someone forced him to ingest lethal amounts of heroin and Xanax.

Calculo que o Xanax foi esmagado e dissolvido no vinho tinto que vi.

My guess, someone mashed up the Xanax, dissolved them in red wine, which I did find.

Encontrámos 50 comprimidos no estômago do Tony.

We found fifty Xanax in Tony's stomach.

O mesmo se aplica ao Xanax : 100 microgramas / I. Também não é letal.

The same with your Xanax. Quarter-mil tabs, hundred ( 100 ) micrograms per liter. Again, not lethal.

Teria sido fácil atar-lhe os pulsos, esmagar 50 comprimidos e forçá-lo a beber Xanax.

Would have been easy to tape his wrists mash up fifty pills and force-feed him a Xanax cocktail.

Xanax, Prozac e Valium.

Xanax and Prozac and Valium, oh, my.

Ela e os dois Xanax que me deu.

Well, her and the two Xanax she gave me.

Tomar o Xanax e o Ritalin ao mesmo tempo.

I took the Xanax and the Ritalin together.

Você tem Xanax?

You got any Xanax?

Quer que eu lhe dê Xanax?

You want Xanax from me?

- Alguém tem um Xanax?

- Does anyone have a Xanax?

- Não quero Zantac, quero Xanax.

- Not Zantac, Xanax.

Xanax.

Xanax.

- Desde quando tomadas Xanax?

- When did you start taking Xanax?

O Xanax o pode curar.

Nothing a Xanax won't cure?

- junto com um par do Xanax.

- Topped off with a couple of Xanax.

Tiveram que lhe dar Xanax só para ela conseguir dormir

They had to put her on Xanax just so she could sleep.

- E ajudou? Não tanto como um Xanax mas...

Well not quite a Xanax but...

Xanax?

Xanax?

Estou a tomar Pepto e Xanex.

And I'm on Pepto and Xanax.

Diz aí "Xanax"?

Does that say " Xanax'?

Xanax.

- Uh, Xanax.

- Xanax?

Xanax?

Encontrámos Xanax para ataques de pânico ; Prozac para depressão clínica ; Lithium para maníaco-depressivos ;

Xanax for panic attacks, Prozac for clinical depression lithium for manic depression, X for psychotic depression Maalox for stomach acid, estrogen supplements for menopause yards of dental floss and I would calculate enough used rubbers to fill the Chinese ambassador's swimming pool.

Aqui, Xanax.

A little Xanax.

Dá-me um Xanax.

Give me a Xanax.