Translate.vc / portugués → inglés / Zê
Zê traducir inglés
14 traducción paralela
Zê Marco?
Zé Marco.
Ô, Zê Marco, você não sabe quem tem um cachorro pra dar, não?
Zé Marco, do you know of anyone giving away a dog?
Ô, Zê Marco, dá uma mão aqui.
Zé Marco, give me a hand.
E o cachorro, Zê?
And the dog?
E o Zê Marco disse que esse cachorro era de latir, hein?
Zé Marco said the dog barked.
Ô, Zê Marco!
Oh, Zé Marco!
Zê Marco!
Zé Marco!
É o Zê Marco!
It's Zé Marco!
Vai. Foi ele que pegou o Zê Marco.
It was he got Zé Marco.
Ó Zê, tu não podes pedir a independência de um Estado que foi criado há 21 minutos. É um bocadinho...
Come on, Zê, you can't ask for independence from a State that was only created twenty one minutes ago.
Se é de Boston, como diz que é, no Estado de Massachusetts, então você pronunciaria a última letra do do alfabeto "zê", mas não você pronuncia "zes".
If you are from Boston, as you say that you are, in the state of Massachusetts, then you would pronounce the last letter of the alphabet zee, but you pronounced it zed.
No segundo ano, a Madison Gold ofereceu-me um cartão no São Valentim, com uma abelha a dizer "'zê'meu ". Sam, "ZÊ" MEU, Maddy
In second grade, Madison Gold gave me a valentine with a picture of a western honeybee on it that said "Bee mine." Bee.
Olá, Madison. "Zê" minha.
Hey, Madison. Bee mine.