Translate.vc / portugués → español / 1780
1780 traducir español
27 traducción paralela
11 JUNHO 1780 QUATRO ANOS DEPOIS
11 DE junio DE 1780 Cuatro años después
- Alcance : 1780 metros.
- Alcance : 1780 metros.
Daquilo que consegui entender, tudo começou algures em 1780.
De lo que conseguí entender, todo comenzó alrededor de 1780.
Era um dos homens mais maquiavélicos de 1780.
Fue uno de los hombres más malvados de 1780.
Edição de 1780 do "D. Quixote" de Ybarra os quatro volumes.
Ybarra, "Don Quijote", 1780. Los cuatro volúmenes.
Nas notas de $ 100 há uma gravura do Independence Hall baseada num quadro pintado em... obrigado... por volta de 1780, que...
Al dorso del billete hay un grabado del Hall basado en un cuadro pintado en 1780, que...
Foi em 1780 ou 1791?
¿ Fue 1780 o 1791? -'91.
Morreu em 1780.
Vivía.
Pensavam que era uma bruxa e decapitaram-na.
Murió en 1780. Creían que era una bruja y la decapitaron.
Em 1780 depois de passar pelas Ilhas do Pacífico, o capitão James Cook navegou para a Baía Botany e descobriu a Austrália, no vasto continente sem explorar.
En 1780 después de pasar por las Islas del Pacífico, el capitán James Cook navegó hacia la Bahía Botany y descubrió Australia, en el vasto continente sin explorar.
Cerca de 1780.
Es de 1780.
Sim, mas isso foi em 1780.
Sí, pero eso fue en 1780 y algo.
As catacumbas começaram a ser construídas em 1780, alguns anos antes da Revolução Francesa.
Las catacumbas han sido edificadas en 1780 unos años antes de la Revolución Francesa.
Malas Pelican, modelo 1780.
Modelo pelícano 1780.
" Nascido em 16 de Março, 1780, filho de Jon Petter.
" Nacido el 16 de marzo, 1780, hijo de Jon Petter.
Tenho 1,86m de altura, bem alto para o ano de 1780, quando eu era um jovem mortal.
Mido 1,86, una altura considerable para 1780, cuando era un joven mortal.
Em 1780, encalhou no Rio de Leste e afundou.
En 1780, encalló en el East River y se hundió.
Assinado em 23, 9, 1780.
Deslogueo a las nueve, 23, 17, ocho, cero.
23 de Setembro de 1780.
23 de septiembre de 1780.
Até ao fim da década de 1780.
Hasta finales de la década de 1780.
O Flynn viajou para 25 de Setembro de 1780.
Flynn ha ido hasta el 25 de septiembre de 1780.
- A academia militar?
- ¿ La academia militar? - En 1780,
- Em 1780, era só um forte, mas o Washington achava que quem o dominasse venceria a guerra.
West Point solo era un fuerte, pero Washington creía que quien lo controlara ganaría la guerra.
Há dois documentos aí de 2 de Outubro de 1780.
Hay dos documentos ahí dentro datados Octubre 2, 1780.
Esteve lá talvez uma hora e depois saltou para Nova Iorque, 1780.
Estuvo allí como una hora y luego saltó de nuevo a Nueva York, en 1780.
Eu fui a 1780 e encontrei o David Rittenhouse.
¡ Fui a 1780 y conocí a David Rittenhouse en persona!
TRANSILVANIA, 1780 CASTELO DE DRÁCULA
TRANSILVANIA, 1780 CASTILLO DE DRACULA