Translate.vc / portugués → español / 216
216 traducir español
170 traducción paralela
216 00 : 16 : 09,799 - - 00 : 16 : 11,805 Vi apenas a tua foto na secretária do teu marido... e reconheci-te de imediato. - Ter-te-ia reconhecido logo.
- Te habría reconocido en un minuto.
Quarto 216.
Habitación 216.
873... 5... 216
873... 5... 216
Quarto 216 e 218.
Habitaciones 216 y 218.
Depois continuem em 216.
Luego, continúen en dirección 216.
Recebido. Isto é um 216.
Entendido. 216.
Charles Collingridge, Praed Street, 216, W2.
Charles Collingridge. Calle Praed, 216. W2.
Charles Collingridge, Praed Street, 216, Paddington, West 2.
Charles Collingridge, calle Praed 216, Paddington, W2.
- 912! - Não, está ao contrário, são 216.
- Está al revés.
Quando um rapaz com um nível de inteligência de 216 não... consegue fazer uma simples experiência... Bem, não é preciso um Bart Simpson para descobrir... que algo está errado.
Cuando un joven con un I.Q de 216 no puede hacer funcionar un experimento no se requiere un Bart Simpson para darse cuenta de que algo anda mal.
Afinal de contas, ninguém sabe ao certo o que se passou. Foi uma operação militar.
Charles Collingridge, calle Praed 216, Paddington, W2.
Quarto 216, por favor.
La habitación 216, por favor.
A Terra do Chocolate...
[Skipped item nr. 216]
Velocidade, 216 km / h.
Velocidad, 215 kilómetros por hora.
Condessa Olenska - 216, Rua 26 Oeste
Condesa Olenska - Calle 26 Oeste, 216
detectados 216 samuel baldwin. Imprima factos
216 SAMUEL BALDWIN ENCONTRADOS IMPRIMIR O INGRESAR FACTORES
E foi aqui que os alemaes tinham criado o Messerschmitt-216, o primeiro interceptor a jacto do mundo.
También aquí los alemanes habían desarrollado el Messerschmitt 216 el primer caza a reacción del mundo.
Estava numa relação 216, ponto 177.
Llevaba rumbo 21 6, marca 1 7 7.
Duzentos e dezasseis.
216.
Na próxima semana em Portland, o vencedor ganha $ 216 mil. Anime-se.
Anímese.
Eu ouvi falar disto pelo Doutor. O Doutor?
Se acerca una nave... sector 216 marca 33.
Quantos, 100, 1000, 216?
Cuántos, 100, 1000, 216?
Tudo o que sabemos é que é um número de 216 dígitos.
Todo lo que sabemos es que es un número de 216 dígitos.
- 216?
- 216?
O que é este número de 216 dígitos?
Que es ese número de 216 dígitos?
Perguntou-me se eu conhecia esse número de 216 dígitos.
Usted me preguntó si conocía ese número de 216 dígitos.
Disse que estão atrás de um número de 216 dígitos do Torah.
Dice que están detrás de un número de 216 dígitos en el Torah.
Este número de 216 dígitos?
Este número de 216 dígitos?
Se queres o número 216, podes encontrá-lo por toda parte.
Si quiere el número 216, podrá encontrarlo en cualquier parte.
216 passos da esquina até tua porta, 216 segundos que gastas no elevador
216 pasos desde la esquina a su puerta 216 segundos que pierde en el elevador
Escolhe 216 e vais encontrá-lo por toda a parte na natureza.
Escogió 216 y lo encontrará en cualquier lugar de la naturaleza.
Não, o número 216.
No, el número 216.
O verdadeiro nome, que só o Cohanim sabe, tem 216 letras.
El verdadero nombre, que sólo el Cohanim sabe, tiene 216 letras.
Estou certo de que anotaste cada número de 216 dígitos.
Estoy seguro de que anotó cada uno de los 216 dígitos.
Uns nove - milhões de terawatt que encapam do campo de Grade 216.
Un campo oculto de 9 millones de terawats en el cuadrante 2 1 6.
Viajavam 216 histórias de amigos e família nossa no Voo 82.
Tenemos 2 1 6 historias de nuestros amigos y familiares del Vuelo 82.
A Infinity hoje resolveu o último dos processos, consequências da queda de um seu avião em 1999, no Kansas, na qual as 216 pessoas que iam a bordo perderam as vidas.
Aerolíneas lnfinity arregló la última demanda que se fue a juicio por el avionazo de 1999. En el que 216 personas a bordo del vuelo 82 perecieron.
Tem 216 mil km.
Tiene 217 mil kilometros
Trajectórias sendo traçadas. Nossa viagem levará 03 horas, 12 minutos, 11 segundos, com 216 mudanças de curso.
Nuestro viaje tomará 3 horas, 12 minutos, 11 segundos... con 200 vueltas en 16 cambios de curso.
Página 216.
Jim el gracioso. Lo sabía.
206-555-0101.
216-555-0101.
214, 215, 216.
214, 215, 216.
216 em progresso.
Alerta 216 en marcha.
Faça-os iniciar uma evacuação imediata... nas redondezas das coordenadas 6-5...
Ordéneles que empiecen la evacuación inmediata de las cuadrículas de las coordenadas 653-216.
Na sala 216.
En la sala 216.
Orientação para estagiários é na sala... 216?
Orientación para estudiantes es en la sala... 216?
Há uma nave se aproximando, no sector 216 marco 33.
Están encendiendo los phasers.
216 mil km?
¿ 217 mil kilometros?
Erin, desculpa-me.
Página 216.
CHERIOUS MEDICAL CONTROLO DE SEGURANÇA ACEITE
216 ) \ frz0 \ frx296 \ fry358 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) \ frz0 \ frx308 \ fry0 } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 189 l 836 186 828 212 416 214 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222
216.
Dos-uno-seis.