Translate.vc / portugués → español / 254
254 traducir español
45 traducción paralela
" E mais 254 degraus até ao topo.
Y otra de 254 escalones que conduce a la cima.
" no valor de 254.912 dólares.
"es de 254.912 dólares"
Os 254.912 dólares.
Sobre los 254.912 dólares.
Entretanto, o 254 é um quarto muito acolhedor.
La 264 es muy agradable.
Havia 254 latifundiários 39 artesãos, 92 granjeiros e 11 soldados arrendatários.
En cien años se había triplicado la población. Había 254 terratenientes 39 artesanos, 92 granjeros y 11 soldados, todos estos arrendatarios.
Segue o 254 para leilão.
Trámite 254 para subasta.
$ 1 18.254,37, para ser exacta.
Con exactitud, $ 118.254,37.
$ 1 18.254.
¿ $ 118.254?
$ 1 18.254,37.
$ 118.254,37.
Consultar diretrizes operacionais, parágrafo 254-A, agora no ecrã.
Ver manual de operación cardassiano, párrafo 254-A. En pantalla.
1254 naves.
- 1.254 naves.
Bem-vindos à Arca, sou o Líder do setor Laranja 254... sua casa pelos próximos 2 anos.
Bienvenidos al Arca. Soy el Líder de Sección para "Naranja 254" su hogar para los próximos dos años.
Todas as unidades, todas as unidades, apresentem-se no 254 da Avenida dos Mexicanos.
Todas las unidades, repórtense a la avenida 254 De Los Mexicanos.
253, 254, 255.
253, 254, 255.
Quando estávamos em patrulha em 2-5-4, cruzamo-nos com vários membros dos Tok'ra.
Cuando reconocíamos el 254, encontramos a varios Tok'ras.
O 254º Regimento da Reserva... informou contato contínuo... com um grupo americano de força desconhecida.
El Regimiento 254 de reserva Hessiano reporta constantes choques con una unidad Americana de fuerza desconocida.
A 254 KM DA COSTA DO TEXAS
A 254 KM DE LA COSTA DE TEXAS
É uma plataforma petrolífera a 254 km da costa. Não pode mandar uma mulher grávida.
No puede enviar a una mujer embarazada a 240 km mar adentro.
O acordo era transportar três homens com um peso combinado de 245 quilos.
El trato era transportar a tres hombres con un peso conjunto de 254 kilos.
Três homens, 254 quilos. Foi este o acordo.
El trato fue tres hombres, 254 kilos.
- Três homens. 254 quilos.
- Tres hombres, 254 kilos.
É a nossa Lei das Relações Diplomáticas 22 U.S.C. 254.
Según nuestra Acta 22 U.S.C. 254 de Relaciones Diplomáticas.
"E5 254"
"E5254"
Câmara digital : € 254.
Cámara digital, 254 dólares.
São 254 000 bebés por dia.
O sea, 254.000 por día.
Muito bem de forma a responder a algumas das vossas perguntas convidámos a Dra. Iris Varnack do Serviço de Investigação Epidémica para nos colocar ao corrente da situação.
Todos los derechos, con el fin de responder a algunas de sus preguntas, 145 00 : 11 : 29.488 - - 00 : 11 : 33.254 hemos invitado al Dr. Iris Varnack de la epidemia Intelligence Service para informarnos.
A minha companhia foi enviada para a antiga mina do sul do Rio Wen para interceptar a 254ª Divisão inimiga.
Mi compañía fue enviada a la vieja mina al sur del Río Wen a interceptar a la División enemiga 254.
Sabem o tipo de pessoa que se licenciou aos 14 anos, é um violoncelista virtuoso e consegue identificar 254 variedades de queijo de olhos vendados, mas não pode falar por estar no programa de Protecção de Testemunhas?
¿ Conocen al tipo que se graduó de la universidad a los 14 es un virtuoso violonchelista y puede identificar 254 variedades de queso con los ojos vendados, pero no puede revelar nada de eso porque está en el programa de Protección de Testigos?
Última chamada para o voo 254 para Cleveland.
Último llamado para el vuelo 254 con destino a Cleveland.
- 103.
254.
O que é que viste 537 00 : 30 : 54,254 - - 00 : 30 : 55,587 Um peluche!
¿ Qué viste?
Os parafusos da bateria são de 254 mm.
- El tornillo de la batería es de 254mm.
32 mil camadas, cada uma com uma espessura de cem milésimos de centímetro.
32 mil capas. Cada una de 254 nanómetros de grosor.
254-41-834-5571.
254-41-834-5571.
O Decreto no. 1295 da Administração da Cidade de Pribrezhny ordena a cedência por parte do Sr. Sergeyev de uma parcela de terra de 0.66 acres número de cadastro 28 : 136 : 254 : 2001, juntamente com o edifício de residência,
El decreto N ° 1.295 de la administración de la ciudad de Pribrezhny, ha ordenado incautar una parcela de tierra de 0,66 acres del Sr. Sergeyev, número catastral 28 : 136 : 254 : 2001, junto con la casa,
A única coisa que amas mora na Rua Wendell, 254,
La única cosa que amas vive en el 254 Wendell Street,
- 254 em 1. - 254 em 1.
254 a uno.
Em 2010, 254 milhões de receitas passadas neste país foram para opiáceos.
En 2010, se emitieron 254 millones de recetas médicas para opiáceos en este país.
Quarto 254 no Marina hotel.
Habitación 254 en el Hotel Marina.
Tudo o que precisamos está no quarto 254.
Todo lo que necesitamos está en la habitación 254.
Bem, o recorde mundial de esqui de velocidade é 254 km / h.
Bueno, el récord actual de esquí de velocidad es de 254 kilómetros por hora.
São 254 km / h sem airbag.
254 kilómetros por hora sin bolsa de aire.
Salva a Hannah.
: 33 : 04,254 - - 00 : 33 : 06,160 Enséñame cómo cargarla.