Translate.vc / portugués → español / 544
544 traducir español
24 traducción paralela
"1.544".
Hicimos un descubrimiento, hijo.
Após a prisão, o 544 Camp St. não mais voltou a aparecer neles.
Después de detenerle, el 544 de la calle Camp no volvió a aparecer en los folletos.
- 544, cuidem de um código 2.
- 544, revise un código dos.
O índice refractário das fibras é 1,544.
Su índice de refracción es de 1.544.
544 Ventnor Avenue, em Bronx.
El 544 de Ventnor, en el Bronx.
Sim. 544 Ventnor Avenue.
Sí. 544 de Ventnor Avenue.
Processando 544.628 horas de vida.
Procesando 544.628 horas de vida.
$ 886 para a Jeanette... $ 772 para o Lou e o Whitey... $ 1,000 para as despesas do ringue, os meus $ 2,658 e os teus $ 3,544... faz $ 8,860.
$ 886 para Jeanette... $ 772 para Lou y Whitey... mil de cuota, mis $ 2.658 y tus $ 3.544... suman $ 8.860.
Senta-te. 544 00 : 56 : 02,160 - - 00 : 56 : 03,354 Não saias daí.
Sientate...
- West 43rd Place, 544.
La cocina del infierno
A morada é West 43rd Place, 544. Vocês as duas viveram lá com uma família de acolhimento há 4 anos.
Servicios sociales dice que vivías allí, con una familia de adopción, hace 4 años.
Uma vez li sobre um fulano que pesava 540 quilos! Dá para acreditar?
Una vez leí que un chico Pesaba 544 libras. ¿ Puedes creer eso?
O resultado é 544 BHP.
El resultado son 544 BHP.
O último endereço conhecido é Rua Sul Berendo, no 544.
Su última dirección conocida es en el 544 de South Berendo.
544.4 ) } Há mais de 4 mil anos
? Desde hace más de cuatro mil años?
Também, na página 544, há uma secção sobre os horários da procuradoria...
Además, en la página 544 se habla de designar fiscales independientes...
Tu és o 544.
Eres el número 544. ¡ Emocionante!
$ 544,000 para o D.O.J. conta premiada.
$ 544,000 para la cuenta linkedin prima del Departamento de Justicia.
Vamos juntar 30, o que nos vai dar 544 kgf de propulsão.
Vamos a unir 30 para alcanzar unos 540 kilos de impulso.
E com 544 kgf de potência no nosso arsenal.
Y con cohetes con 540 kilos de potencia en nuestro arsenal.
544 ) } Eu sei que temos de falar sobre muito... agora... 546 ) } Eu não quero falar sobre nós.
Sé que tenemos mucho de que hablar, pero no, no quiero saber nada de eso ahora mismo.
Agora olhem ali. 544, Camp Street.
Calle Camp, 544.
O negócio global da Publicidade ultrapassará os 544.000 milhões em 2010
El negocio global de la Publicidad sobrepasará los 544.000 millones para el 2010
Denver 544.
Denver 544.