Translate.vc / portugués → español / 718
718 traducir español
75 traducción paralela
- Shana Tovah. - 718555, Starx.
718-555-STARX.
- Liguem para o 1718...
De ahí, conectad-718...
718.
718.
Quero Pahang 718.
Quiero Pahang 718.
Orlik?
¿ Orlik? 77 00 : 15 : 49,718 - - 00 : 15 : 49,997 ¿ Orlik?
718 West Maplewood.
calle West MapIewood 171B.
8317, 7813, 3718, 1837....
8.317, 7.813, 3.718, 1.837...
Kirk. O corpo da Adena estava à porta da cozinha, no pátio traseiro do 718.
Adena el cuerpo fue encontrado fuera de la puerta de la cocina en el patio de 718 Kirk.
Talvez quisesse lançar suspeitas nas pessoas do no 718.
Tal vez quería hacer recaer las sospechas en las personas 718.
O corpo da Adena foi encontrado no no 718.
Ahora, el cuerpo de Adena Allí se encontró - 718.
Da rua, o no 718 não faz sentido.
Desde el suelo, 718 no tiene ningún sentido.
Do telhado, o no 718 é o pátio mais acessível.
Desde el techo, 718 es el más patio de acceso en el bloque.
Quarto 718.
Cuarto 718.
Dois quartos, 718, 542.
Dos cuartos, 718, 542.
Quarto 718, nada.
Cuarto 718, nada.
Quando mudei para cá era 718.
Tenía el 718 cuando me mudé.
Apartamento 718, senhora. Suba já.
Departamento 718, Srta. Vaya directamente.
Acho que ela disse 718.
Me dijo que la 718.
5.160 metros por segundo.
"4.718 metros por segundo".
- Indicativo 718, Brooklyn Heights.
- ¿ Qué líneas utiliza? - Es el prefijo de Brooklyn.
- Processo n. 718.
- Docket 718.
O som! É um carro patrulha 718!
Ese sonido, es la patrulla 718!
O som! É um carro patrulha 718!
¡ Ese sonido, es la patrulla 718!
- Isto não é um Festival para cães armados em palhaços isto é para cães de boas famílias que podem vir a ser bons pais!
- Este no es un festival para perros con habilidades 84 00 : 04 : 57,718 - - 00 : 05 : 00,358 esto es para perros d ebuenas familias que pueden convertirse en buenos padres!
410-718-9433. Apontaste?
410-718-9433. ¿ Lo anotaste?
Shannon Kelso, código de área 718.
Shannon Kelso, código de área 718
718-555-STARX.
718-555-STARX.
Daí, ligai-718...
De ahí, conectad-718...
Pegasus, daqui Raptor 718. Repita, Shark.
Pegasus, aquí el Raptor 718 emergencia, solicito instrucciones.
Bem-vindos ao dia 718 da nossa viagem.
Bienvenidos al dia 718 de nuestro viaje
Ela pode vestir-se como se fosse de 718, agir como se fosse de 212, mas acredita em mim, ela é de 516.
Puede vestirse como una 718, y actuar como una 212. Pero créeme, es una 516.
- 1.718 funcionários.
- 1.718 empleados.
O T quer dizer que troca comida ou abrigo por trabalho no número 718 de Maple.
El "THE" significa ella comercia comida o refugio por trabajo en Maple 718
Appropriations Bill 718.
Autorizaciones de Gastos 718.
Controlo de Voo Zephyr, daqui Raptor 718 em aproximação, marcador externo.
Control de vuelo de Zephyr, aquí Raptor 718 aproximándose a la marca exterior.
Raptor 718, daqui Controlo de Voo Zephyr,
Raptor 718, aquí control de vuelo de Zephyr,
Qualquer nave, Raptor 718, respondam por favor.
A cualquier nave, aquí Raptor 7-1-8, por favor, respondan.
RAPTOR 718.
RAPTOR 718.
O Voo 718 despenhou-se um pouco depois das 18h.
El Vuelo 718 se estrelló poco después de las 18 : 00.
Sim, é sobre o Voo 718.
Sí, es por el Vuelo 718.
New York Center, este é o VertusAir 718.
Centro de Nueva York, aquí Vuelo 718 de VertusAir.
Torre para VertusAir 718.
Torre a VertusAir 718.
Nova Iorque, precisamos de uma aterragem... 718...
Nueva York, necesitamos un aterrizaje de emergencia... 718...
Soube o que aconteceu ao Voo 718?
¿ Ha oído algo del Vuelo 718?
A mercadoria : o vírus responsável pelo acidente do Voo 718.
El objeto : El mismo virus responsable del Vuelo 718.
Sala 718.
Habitación 7-18.
Raptor 718,
Raptor 718,
Raptor 718, estão a ouvir-me?
Raptor 718, ¿ me reciben?
Se não conseguimos parar o foguete. 718 00 : 33 : 31,379 - - 00 : 33 : 33,813 Então vamo-nos concentrar em diminuir o nível de oxigénio.
Si no podemos parar el cohete,
Então? O que achas?
Es 1-718-11-68-011.
Directório inverso 718-555-0155 Edwards, Conan Conan Edwards.
Conan Edwards.