Bombshell traducir español

E contei-lhe a história do Matt ter ido ao Roxy buscar uma botas das Bombshell

Y yo le conté la historia de cuando Matt fue al Roxy... -... por una de las Bombshell Babes... - Suzanne.

Ela disse-te que na semana passada, o Matt foi ao Roxy falar com uma das Bombshell...

Ella te dijo que la semana pasada, Matt fue al Roxy para ver a una de las Bombshell Babies...

A Suzanne contou à Martha sobre o Matt e a Harriet o Darren Wells e as Bombshell.

Suzanne le contó a Martha lo de Matt y Harriet y Darren Wells y las Bombshell Babies.

As'Bombshell Babies'estão no Roxy até domingo.

Las Bombshell Babies están en el Roxy hasta el domingo.

Queres que eu lhe dê um autógrafo na bota de uma'Bombshell Baby'com o telefone dela?

¿ Quieres que le dé una bota autografiada con el número de una Bombshell Baby?

ESTA NOITE AS BOMBSHELL BABIES

ESTA NOCHE LAS BOMBSHELL BABIES

- Mais uma vez, as Bombshell Babies!

- Sí. - ¡ Una vez más, las Bombshell Babies!

- Porque uma das Bombshell Babies, me deu um bom conselho.

- Una de las Bombshell Babies...

Se as Bombshell Babies entendem de alguma coisa...

Las Bombshell Babies saben de...

E por último, mas certamente não menos importante, chamo-a de Bombshell.

Y por ultimo, pero no menos importante, la que llamo "la Bomba".

É, não tem muito a dizer sobre a Bombshell.

No hay mucho que decir de ella.

- Fica de olho na Bombshell.

- Atento con Bombshell.

O Derek estava à porta de casa a falar com uma miúda tatuada.

Así que Derek está hablando con "Bombshell" McGee.

Bem, talvez tenha morrido, mas Bombshell vai estar em cena para sempre, e todas as noites o público vai-se pôr de pé a aplaudir.

Bueno, igual sí, pero "La Sensación" va a funcionar siempre, y cada noche, ese público se va a poner en pie para una gran ovación.

Tradução : deniseccfa

SMASH Season finale - Bombshell

Eu já escrevi a história de Bombshell.

Ya he publicado la historia de "La Sensación".

" Outra bomba em Bombshell.

Otra bomba en "La Sensación".

E, você mesma disse o quão bagunçado ficou Bombshell com a sua amiga.

Además, tú misma dijiste cómo se había puesto la cosa rara en "La Sensación" con tu amiga.

- Primeiro Bombshell, agora isso.

- Primero "La Sensación", ahora esto.

O time Bombshell está em combustão novamente?

¿ El equipo de "La Sensación" está ardiendo de nuevo?

Lamento, Cheryl Bombshell, a minha especialidade é o gelo.

Lo siento, Cherrybombshell, mi especialidad es el hielo.