Brown traducir español

Tem ligação privilegiada à Brown Brothers Harriman.

Tiene una conexión aristócrata con Brown Brothers Harriman.

O mais interessante é o emprego na Brown Brothers Harriman.

Lo más interesante es el trabajo en Brown Brothers Harriman.

Já tenho a visita à Brown marcada para este fim de semana.

Este fin de semana visitaremos el campus de Brown.

Vamos adiar a visita à Brown.

Bueno pospondré Brown.

Não, desde que mantenhas esse "brown dog" tapado.

No mientras tú te pongas un chubasquero.

Ele usava um colete com um logotipo da empresa de construções Brown Hawk.

Llevaba un chaleco con el logo de construcciones Brown Hawk.

Acho que o Sherrod Brown vai ser reeleito e parece que o McCaskill vai ganhar ao Todd Akin.

Creo que Sherrod Brown va a mantener su puesto y parece que McCaskill ganará a Todd Akin.

McCaskill e Brown.

McCaskill y Brown.

A ACN projecta que em Ohio, Sherrod Brown, o representante Democrata, será reeleito e Claire McCaskill, a Democrata do Missouri, também manterá o seu lugar.

ACN predice que en Ohio, Sherrod Brown, el actual demócrata, será reelegido y Claire McCaskill, la demócrata por Missouri, mantendrá su sitio también.

Isso é bom e tal, James Brown, mas tu ainda estás a recuperar dos testes.

Vale, todo eso está genial, James Brown, pero todavía sigues recuperándote de las pruebas.

- Director Brown?

¿ Director Brown? - Sí.

Desculpe, Director Brown.

Uh, perdóneme, Director Brown.

Parece-me que a Lucy disse ao Charlie Brown isso e apenas cobrou 0,5 €.

Creo que Lucy le dijo eso a Charlie Brown y solo le cobró cinco céntimos.

Conhece a jovem Poppy Brown? Apoiante do West.

¿ Conoce a una jovencita llamada Poppy Brown, partidaria del West?

A Poppy Brown...

Poppy Brown.

Poppy Brown?

¿ Poppy Brown?

Os nomes delas eram Docinho e Caramelo.

Sus nombres son Candy y Brown Sugar.

Tu não te calas sobre os teus sentimentos, e a única coisa sobre a qual este burrinho quer falar, são os Chicago Brown Bears.

No callarás sobre tus sentimientos, y la única cosa sobre la que este tonto quiere hablar son los Osos Pardos de Chicago.

"Malinda Brown."

Malinda Brown.

- Victor Brown.

- Estupendo. ¿ Puedo ver... documentación? - Víctor Brown.

Viaja como Sr. Brown.

Viaja bajo el nombre de Sr. Brown.

Boa tarde, Sr. Brown.

Buenas tardes, Sr. Brown.

É um feriado para as crianças, sabes.

Es una fiesta para niños, ¿ sabes? Victor Brown...

Victor Brown, 30 anos, espancamento.

Hombre, 30 años, herido. Las vitales están estables.

Randall Brown, Ministério Público do Estado.

Randall Brown, oficina del fiscal de Washington.

- Randall Brown.

- Randall Brown.

A Tess Brown chamou ao meu último livro uma "leitura maçadora".

Tess Brown dijo que mi última novela es ardua y ampulosa.

"A Tess não deixa a realidade abalar uma história inacreditável."

"Brown nunca deja que la realidad arruine una historia increíble".

A Tess Brown também disse que os livros da Dra. Brennan eram uma cura para a insónia.

Tess Brown también dijo que los libros de la Dra. Brennan la curaron de su insomnio.

Já leram os livros da Tess Brown?

¿ Alguno de ustedes leyó a Tess Brown?

Então, como descreveria o estilo de Tess Brown?

¿ Cómo describiría el estilo de Tess Brown?

Talvez deva pedir desculpa à Tess Brown.

Tal vez debería disculparme con Tess Brown.

Hoje, no Book Beat, duas escritoras com obras sobre temas semelhantes, as escritoras de mistério Tess Brown, autora do recente Leito da Morte, e a Dra. Temperance Brennan, cujo Ossos Perdidos será lançado no mês que vem.

Hoy en Book Beat, dos escritoras que explotan un territorio similar. La novela de misterio. Con ustedes, Tess Brown autora de Lecho de muerte y la Dra. Temperance Brennan cuya novela, Huesos perdidos saldrá a la venta el mes próximo.

Claro que a Sra. Brown é mais velha, por isso, a filha deve ter mais de dois anos.

Pero la Sra. Brown es mucho mayor imagino que su hija tiene más de dos años.

Mais uma pergunta, Sra. Brown...

Una pregunta más, Sra. Brown...

Agora é a senhora que me deve desculpas, Sra. Brown.

Creo que ahora usted debe disculparse, Sra. Brown.

Parece que houve tanta publicidade pelo mal-entendido com a Tess Brown, que acham ser boa altura para lançar o meu livro.

Aparentemente, el malentendido con Tess Brown tomó tanto revuelo que pensaron que era un buen momento para sacarlo a la venta.

É a Tess Brown, a escritora daqueles mistérios.

Esa es Tess Brown. Escribió muchas novelas de misterio.

Chamo-me Brown.

Me llamo Brown.

Brown, digo-te, tens de começar a ouvir o que as pessoas não dizem.

Brown, déjame decirte. Debes empezar a escuchar lo que la gente no dice.

Eu chamo-me Brown.

Me llamo Brown.

Vamos passar ao Brown com mais informação do interior.

Enviamos ahora a Brown, al interior por más.

Vamos dar a volta por cima, Brown.

Estaremos de vuelta, Brown.

Brown, digo-te, tens de começar a ouvir o que as pessoas não dizem.

Brown, te lo digo, debes empezar a escuchar lo que la gente no dice.

No lembrete, refiro-me a um Sr. Brown.

Para el recuerdo, me refiero al señor Brown.

Acorda, Brown.

Despierta, Brown.

Cerca de 525 negros sairam da Capela Brown e caminharam seis blocos para atravessar a Ponte Pettus no rio Alabama.

Acerca de 520 abandonaron el Negro "Brown Shack" y cruzaron los 6 distritos "a través de" Bazbrig "y" río Alabama

Realizam-se os preparativos da marcha da Conferência Cristã na Capela Brown. Os líderes estão presentes. 08 : 24 arquivado.

Font color = # FFFF00 "SCL C" de centro a prepararse para la marcha en la iglesia Brown ", el líder de la marcha es, exactamente a las 20 : 24 "

Sr. Brown, isso é uma palavra muito má.

Sr. Brown, esa es una muy mala palabra.

Olá, sou Henry Brown, do Windsor Gardens.

Hola, soy Henry Brown, de Windsor Gardens.

- O senhor Brown está?

- ¿ Está el señor Brown?