Endeavor traducir español

Presidente da Endeavor Airlines

- A decir verdad, nunca había volado.

Em 1979, fundámos a Endeavor.

En 1979, creamos "Endeavor".

Construí a Endeavor do nada.

Yo construí Endeavor desde la nada.

Se tiver talvez apanhe um avião da Endeavor para sair daqui.

Porque si lo tiene... cuando acabe todo esto, quizá vuele en Endeavor para largarme de aquí.

O Presidente da Endeavor Tom Mullen e a família não são estranhos para o público.

El presidente de Endeavor, Tom Mullen, y su familia... no son ajenos a la vida pública.

Nave líder para Endeavor.

Nave líder a la Endeavor.

PUBLICAÇÕES INTERNACIONAIS ENDEAVOR

"Editorial Internacional Endeavor"

Como está o vaivém Endeavor?

¿ Cuál es el estado de la embarcación Endeavor?

Houston, daqui Endeavor.

¿ Eh? , Houston, este es el Endeavor.

O Endeavor...

El Endeavor...

A minha última missão foi no Endeavor.

Mi última misión fue en el Endeavor.

Fará com que o edifício Endeavor pareça o Dunkin'Donuts!

Va a hacer al edificio Endeavor parecer un maldito Dunkin'Donuts.

Estão cá todas as agências... CAA, UTA, ICM, Endeavor, William Morris.

Todos los grandes están aquí CAA, UTA, ICM, Endeavor, William Morris.

Estas linhas são o último esforço Para encontrar a perdida linha da vida

# # # These Lines The Last Endeavor. # # # Estos Versos Son El Último Esfuerzo. # # # To Find The Missing Lifeline. # # # Para Encontrar La Perdida Línea De Vida.

O Endeavour aproxima-se rapidamente a estibordo e acho que é tempo de optarmos pela tal nobre tradição dos piratas.

El Endeavor se acerca por estribor y es hora de poner en práctica la más noble y antigua tradición pirata.

Agência de Talentos Endeavor Está a dizer-me :

Si me dices "ya no puedo actuar más", ¿ sí?

"Já não posso actuar mais", certo?

Agencia de Talento Endeavor

Alguém ouviu Nick Stevens dizer no conselho da Endeavor, que alguém mencionou o meu nome e disse : "Gostaria de ter trabalhado com Steve Coogan..." ... quando ele tinha 35 anos. "

Alguien escuchó a Nick Stevens decir... en la junta de Endeavor, que alguien mencionó mi nombre... y dijo : "Desearía haber trabajado con Steve Coogan... cuando tenía 35".

Ele foi o último a tentar engatar-me.

- Es un astronauta. Fue el último tío que montó en el Endeavor.

Para uma empreitada do governo?

D fue? Para un Gobierno Endeavor?

E como o Endeavor se reformou, já não é como antes...

Y desde que Endeavor se retiró, esto no es lo que solía ser.