Translate.vc / portugués → español / Eww
Eww traducir español
44 traducción paralela
Saliva de bebé...
¡ Eww! ¡ Babas de bebe!
Desculpe-me, Sra. Poopiepants?
VALERIE : Eww. - Perdone, señora Poopiepants?
Eca!
¡ Eww!
Era Manhattan.
Eww! Era Manhattan.
Will, quando ele virou a garrafa de laxante na comida dela, ela disse "Ew".
Will, cuando él dejó el jarabe junto a su chuleta, ella le dijo "eww".
Eu digo "Ew".
Yo digo "eww".
Porquê?
Eww. ¿ Por que?
Eww!
¡ Eww!
Sim sim, Capitão. Eww!
¡ Ay, ay, Capitán!
Eww.
Eww.
- Bette.
Etiqueta de "carne". Eww.
Eww, mas gostei.
Eww, pero me gusta.
Eww...
Ay...
Dance no sofá. Eww...
Danza en el sofá...
Ele é todo barbudo.
Eww, ¡ Es todo barbudo!
- Podes parar de agir como se o que aconteceu fosse importante?
- Eww. ¿ Puedes dejar de actuar como si lo que pasó fuese importante?
Eww! . é o melhor para ti, ok?
Mejor que así sea ¿ si?
Quem é Simon?
Eww. ¿ Quién es Simon? Oh, espera.
Não, Cole.
No, Cole eww..
- Eww. - Não estranho que tivesse de fazê-lo.
No extraño tener que hacérmelos.
Olha, eu sei que isto é um pouco estranho, mas eu tenho um fraquinho pela tua mãe desde o liceu, e sempre tive algumas fantasias com ela. Eww! Tu namoravas comigo e tinhas fantasias com a minha a mãe?
Mira, sé que todo esto es un poco raro, pero me gustaba tu madre cuando estaba en el instituto, y siempre ha sido una fantasía para mí. ¿ Estabas saliendo conmigo y teniendo fantasías con mi madre?
Não, Rick. Vem cá, desamarra-me.
Eww No, Rick Ven aquí Desátame
Vamos comer algumas larvas.
Vamos a conseguirte algo de comida. Eww.
Ew.
Eww.
E...
¡ Y también eww!
- Dylan, que nojo!
Eww! Que asco, Dylan!
Isso faz chorar o estado todo.
- Eww, asco! - Eso hizo llorar a una cebolla.
Conheci uma Brittany.
Eww. Conocí a una Brittany una vez.
Filho da puta...
Eww, Hijo de puta,
Eca.
Eww.
- Cheryl?
Eww! [Latidos del corazón]
Yuck Jackie tão barato.
Eww Jackie, tan barata.
Eeks!
¡ Eww!
O Fez ainda molha a cama.
Fez aun moja la cama. - que? - Eww!
Huu.
Eww.
Deve ter um sorriso fabuloso.
Deben tener una dentadura increible eww
"Eww Eww Eww"
APeZTA, APeZTA, APeZTA, APeZTA, APeZTA APeZTA, APeZTA, APeZTA, APeZTA, APeZTA
OK, já percebi.
Okay, Okay eww Point hizo
- O quê?
- Eww!
Não te preocupes.
Eww! No se preocupe.