Gilles traducir español

Por que você faz isso, Gilles?

¿ Porqué lo haces, Gilles?

Para que fazer, Gilles?

¿ Para qué lo haces, Gilles?

Meu nome é Gilles.

Mi nombre es Gilles.

Estou feliz, Gilles.

Estoy feliz, Gilles.

Que triste figura mostra, Gilles.

Qué triste figura muestras, Gilles.

Gilles e Dominique, Dominique e Gilles o Diabo é generoso com seus filhos quando são muito obedientes.

Gilles y Dominique, Dominique y Gilles el Diablo es generoso con sus niños cuando son muy obedientes.

Gilles e Dominique, Dominique e Gilles que pareciam amar.

Gilles y Dominique, Dominique y Gilles que aparentaban amar.

Boa noite, Gilles.

Buenas noches, Gilles.

E você, Gilles?

¿ Y tú, Gilles?

- Mas, Gilles...

- Pero, Gilles...

- Gilles!

- Gilles!

Gilles, o quê?

¿ Gilles qué?

O que você quer de Gilles?

¿ Qué quieres de Gilles?

O que significa "Gilles"?

¿ Qué significa "Gilles"?

Se você nem sabe meu nome é verdade Gilles?

Sabes siquiera si mi nombre es en verdad Gilles?

É possível, Gilles, Dominique pode verdadeiramente ser sua irmã?

¿ Es posible, Gilles, que Dominique pueda en verdad ser tu hermana?

Gilles... Eu sabia que você me ama.

Gilles... ya sabía que me amabas.

Oh, Gilles, como eu posso te perdoar por semelhante comportamento?

Oh, Gilles, cómo puedo perdonarte por semejante comportamiento?

Gilles, por exemplo?

Gilles, por ejemplo?

E sobre este pobre, Gilles infeliz?

¿ Qué me dices de este pobre e infeliz Gilles?

Gilles não é mais infeliz.

Gilles ya no es más infeliz.

Gilles nunca será infeliz porque nos amamos.

Gilles nunca más será infeliz ya que nos amamos.

Alegrai-vos, Gilles.

Regocíjate, Gilles.

Meu pobre Gilles.

Mi pobre Gilles.

Por favor, não fales em Gilles.

Por favor, no nombres a Gilles.

- Você não é Gilles.

- Tú no eres Gilles.

Não, você não é Gilles.

No, tú no eres Gilles.

Você olha como Gilles.

Te pareces a Gilles.

Você tem a sua voz Mas Gilles não fala desta maneira.

Has tomado su voz, pero Gilles no hablaría de este modo.

Eu amo Gilles.

Amo a Gilles.

Gilles, não pense mais nessas coisas.

Gilles, no pienses más en esas cosas.

Você realmente acha que ela ama Gilles?

¿ Realmente crees que ama a Gilles?

Se ela ama Gilles, pode ser capaz de amar outro.

Si ama a Gilles, podría ser capaz de amar a otro.

Gilles está agora na cadeia, e o carrasco esperando...

Ahora Gilles está en la carcel, y el verdugo aguardando...

Na verdade, o pobre Gilles só pode oferecer-te um amor sem significado.

En verdad, el pobre Gilles sólo puede ofrecerte un amor sin significado.

Você sabe que não é possível... pois é eu amo Gilles.

Tú sabes que eso no es posible... ya que es a Gilles a quien amo.

Gilles O que pode fazer por você?

¿ Qué puede Gilles hacer por tí?

Você será minha, porque amas a Gilles e é a única maneira de salva-lo.

Serás mía porque amas a Gilles y es la única manera de salvarlo.

Voltar para a masmorra de onde Gilles está me chamando.

Regresar al hoyo desde donde Gilles me está llamando.

- Eu quero ficar com Gilles.

- Quiero volver a estar con Gilles.

Gilles escreveu isso, e o assinou... com suas próprias mãos, com seu próprio sangue.

Gilles escribió esto, y lo firmó... con su propia mano, con su propia sangre.

Para salvar Gilles, teria feito coisas muito piores.

Para salvar a Gilles, hubiera hecho cosas mucho peores.

Número 20, Michael Delaney. Número 14, pilotado por...

número 20, conducido por Michael Delaney número 14, conducido por Gilles Marnier.

Gil!

Gilles...

Gilles, veja-me estas criaturas nojentas!

¡ Gilles, llévate de aquí a esas asquerosas criaturas!

Teve, alguma vez a Síndrome de Tourette? dizer palavrões involuntariamente..

¿ Conoce el Síndrome de Gilles de la Tourette?

Trate da síndrome

Síndrome de Gilles de la Tourette.

O que é tratar da síndrome?

¿ Qué es Síndrome de Gilles de la Tourette?

Gil, controle-se!

Gilles, contrólate.

Gil, que bom que está aqui.

Gilles!

Trate da síndrome

¿ Qué es Síndrome de Gilles de la Tourette?