Translate.vc / portugués → español / Grat
Grat traducir español
14 traducción paralela
Olá, Grat.
Hola, Grat.
Pode ficar com o quarto, sem pagar.
Puede ocupar Ia hab ¡ tac ¡ ón grat ¡ s.
Sou o Coronel Grat.
Soy el Coronel Grat.
O Coronel Grat não lhe disse?
¿ El coronel Grat no le dijo?
Falei com o coronel Grat. Mas sinto que ele não me está a contar a história toda.
Hablé con el Coronel Grat, pero creo que no me dijo toda la historia.
Podem estar a trabalhar com o Grat.
Podrían estar trabajando con Grat.
O coronel Grat quer vê-lo.
El Coronel Grat quiere verlo.
Porque não dizer Grat o que sabe, pôr-se a andar daqui?
¿ Por qué no le dice a Grat lo que sabe? Podrá salir de aquí.
O Coronel Grat fez uma ridícula afirmação de que estavam armados.
El Coronel Grat hizo la ridícula... afirmación de que estaban armados.
Podem ter sido enviadas para encenar esta revolta para o Grat ter uma desculpa para nos matar.
Por lo que sabemos, pudieron ser traídos aquí para armar esta revuelta así Grat finalmente tendría una razón para matarnos.
Foi o Coronel Grat que a enviou?
¿ El coronel Grat te envió?
O Grat fez-me as mesmas perguntas que você mas foi mais agressivo.
Grat me hizo las mismas preguntas que tú me has hecho. Sólo que fue un poco más agresivo.
Se não foi o Grat, quem foi?
Si no fue Grat, entonces ¿ quién?
Capitão Randall, tem a minha profunda grat...
Capitán Randall, tiene mi más profunda gra- -