Translate.vc / portugués → español / Habanero
Habanero traducir español
22 traducción paralela
- Não, uma garrafa de Habanero, por favor.
No, una botella de Habanero, por favor. ¡ Ay!
Habanero e Cayenne misturados com sumo de lima, vinagre, cebolas e sal.
Habanero y ajíes de Cayena con jugo de lima, vinagre, cebolla y sal.
Desculpe. Tem picante habanero, por favor?
Disculpe, ¿ podría darme salsa de habanero, por favor?
Pense num isótopo radioactivo, como uma pimenta habanero.
Piensa en el isotopo radioactivo como un pimiento habanero.
Eu punha um habanero Sriracha.
Te recomiendo un habanero Sriracha.
Tira a geleia de pimenta Habanero do frigorífico, mistura-a com os ovos, e pimba!
Oye, saca la jalea Habanero del refrigerador, mézclala con los huevos y listo.
Tens de provar os meus ovos com geleia de pimenta Habanero.
Oye, tienes que probar mi jalea Habanero con huevos.
"Picante Habanero"?
¿ "Habanero Masacre"?
Eu estava a espera de conhecer um cubano forte e começar uma família por aqui.
Sí. Estaba esperando encontrar un fuerte y joven habanero, y empezar una familia aquí.
Este em particular, um pimento Habaneros, que é suposto ser um dos mais poderosos do mundo.
en particular, chile habanero que se supone que es uno de los más poderoso del mundo.
O tabasco e a pimenta-de-caiena...
Gracias por la canasta con tabasco y chile habanero.
Tens que por o pimento.
Tienes que poner el habanero.
Ouve, estou aqui para te dizer que o molho picante do jantar ontem estava quase tão bom como o do La Rica.
Escucha, estoy aquí para decirte que... la salsa de habanero de anoche estaba casi tan buena como la de La Rica.
E isso é como manchas um pimentão habanero com wasabi e, em seguida, decorando-o com dinamite.
Y eso es como aderezar guindilla con wasabi y luego añadirle dinamita.
A Mary Kate tinha um Bichon Havanês chamado Roger que morreu recentemente.
Mary Kate tenía un bichón habanero llamado Roger que acaba de morir.
O que é um Bichon Havanês?
¿ Qué es un bichón habanero?
Estou a arder de raiva!
Estoy ardiendo como un chile habanero.
Não, estou apenas a saborear o aroma picante dessas batatas fritas que está a comer.
No, solo estoy disfrutando del aroma picante de esas patatas que te estás comiendo. Mango habanero.
"Mango Habanero". Tenho que me manter abastecido nestas longas vigilâncias.
Conseguimos alimentarnos durante estas largas vigilancias.
Já experimentaste o famoso tempero de habanero dele?
¿ Has probado su mundialmente famosa salsa habanera ya?
É um Bichon Havanês.
Es un bichón habanero.
Dave fumava e morreu queimado num acidente. Viste?
Noodle, trajiste el chile habanero?