Translate.vc / portugués → español / Ji
Ji traducir español
910 traducción paralela
Oh, Deus.
Ay, Dios. Ji, ji.
Mofado!
¡ Ji, ji! ¡ Mohoso!
Aí, meu soldadinho, Ih-ih-ih! Ah-ah-ah!
Salta, soldado, como una pulga coja, ¡ Ji - ji, ji - ji, ja - ja, ja - ja!
Boa saiu-me a gracinha, Ih-ih-ih.
¡ Oh! Con esta buena broma no se moja, ¡ Ji - ji, ji - ji, ja - ja, ja - ja!
Que os sapos te mordam.
Ji - ji, ji - ji. ¡ Que los sapos te coman allí!
Quando é que eu tenho de gritar?
¿ Cuándo vendrá la parte donde digo "ji-ja"?
Boa tarde, fala o...
Soy Ji...
Ei Doutor, Viu Will e Ji...
Hey Doc, ¿ No ha visto a Will y a Ji...
Ji, o miúdo desapareceu.
Ji, el chico desapareció.
- Que engraçadinho!
Ji, ji, ja, ja.
Jim Decker...
Ji Becker...
Ji Jianmin
Ji Jianmin
O karaté, o judo, o ji jutsu, o kickboxing.
El karaté, el judo, el jutsu de ji, El kickboxing.
Oh Ji-young, Psiquiatra
Oh Ji-young, psiquiatra.
Ji-won
Ji-won.
- Por quê? Não sente bem, Ji-won?
¿ No se siente bien Ji-won?
- Ji-won você deve ir nos visitar algum dia. - Ahan?
Ji-won, usted debería visitarme algún día.
Ji-young, amor.
Ji-young, nena.
Ji-won, você é uma garota muito má.
Ji-won, eres una chica mala.
Ji-won...
Ji-won...
Ji-won.
Ji-won.
Srta.. Han Ji-won?
¿ Señorita Han Ji-won?
Srta. Han Ji-won?
¿ Señorita Han Ji-won?
- Srta.
- ¡ Ji-won!
Ji-won estará pronto em um segundo.
Ji-won, estaré listo en un segundo.
- Ji-won?
- Ji-won.
Ji-won, faz tanto tempo que nem me lembrava mais de seu rosto.
Ji-won, ha pasado tanto tiempo. Casi he olvidado su cara.
E você Ji-won realmente é uma filha atenciosa.
Y usted, Ji-won, es un hija que se preocupa, de verdad.
Ji-won, pressione o botão.
Ji-won, apriete el botón.
Ji-won, você me conhece.
Ji-won, tú me conoces.
Kang Ji-won
Kang Ji-won.
Eii, Ji-won.
Hey, Ji-won.
Chame-me de Ji-sook ao invés.
Llámame Ji-sook.
Han Ji-won.
Han Ji-won.
Ji-won!
¡ Ji-won!
Ji-won, acorde!
¡ Ji-won, despierta!
Ji-won, por favor, acorde!
¡ Ji-won, por favor despierta!
Ji-won pode ficar brava se ver marcas de agulhas no delicado braço dela.
Ji-won quizá se enfade al ver las marcas de la aguja... sobre su delicado brazo.
Responsável pela Srta. Han Ji-won's!
¡ El acompañante de la señora Han Ji-won!
Han Ji-won, Responsável :
Han Ji-won. Acompañante :
- Ei, Ji-won.
- Hey, Ji-won.
Ji-won, eu respeito você por ser tão perfeita.
Ji-won, te respeto. Eres perfecta.
- Ji-won, já está quase terminando?
- Ji-won, ¿ ya estás lista?
Ji-won, o que nós deveríamos fazer?
Ji-won, ¿ qué hacemos?
E aqui diz'Han Ji-won'.
Dice "Han Ji-won".
- Ji-won?
Ji-won.
- Ji-won
Ji-won.
- Oh, Ji-won, você é realmente rápida!
- Ji-won, ¡ corriste rapidísimo!
- Ji-won
- Ji-won.
Ji-won, venha.
Ji-won, vamos.
Pare!
¡ Ji, ji! UHRU : ¡ Pare!