Translate.vc / portugués → español / Kidding
Kidding traducir español
8 traducción paralela
Are you kidding? Não coonsegues ver o sentido ímplicito?
¿ Y qué hay del significado oculto?
Kidding.
- Bromeas.
You're kidding, aren't you?
- Estás de broma, ¿ verdad?
Estou a brincar!
I'm kidding!
Antoine, está a brincar?
Antoine, are you kidding?
E é mais uma vitória do You Gotta Be Kidding Me, arrecadando três vitórias consecutivas.
PARQUE SUNLAND Y otra vez gana You Gotta Be Kidding Me ya van tres veces seguidas.
Quem é que queres enganar?
Come on, who are we kidding?
Onde vamos primeiro?
Kidding?