Kure traducir español

8 traducción paralela

Disse que a tirou em Kure, em 1943.

Dijo que la tomó en Kure en 1943.

"Primavera de 1944." "Porto de Kure."

"Primavera de 1944." "Puerto de Kure."

Aquilo é Kure, onde se construiu o Yamato.

Eso es Kure, donde se construyó el Yamato.

Depois foi enviado para Kure, para recuperar.

Después se le envió a Kure a recuperarse.

Em 19 de Março... /... 70 aviões bombardearam Hiroshima e Kure atacando os barcos e os estaleiros navais.

El 19 de Marzo... /... 70 aviones asaltaron Hiroshima y Kure atacando los barcos y los astilleros navales.

Estou convalescente em Kure.

Estoy convaleciente en Kure.

- A reunião com o Jonathan Kier? - É as 14h.

¿ A qué hora es mi junta con Jonathan Kure?

Meu nome é Misuzu Kure.

Es mi amiga. Me llamo Misuzu Kureru.