Translate.vc / portugués → español / Leather
Leather traducir español
26 traducción paralela
Dep. de narcóticos, levam os vaqueiros de K-Y e as barras de couro.
Antivicio y Narcóticos, a los bares leather y de musculocas.
participação IGGY POP e LEATHER WEAZL
participan IGGY POP y LEATHER WEAZL
Muito obrigado, Iggy Pop e Leather Weazl.
Muchísimas gracias, Iggy Pop y Leather Weazl.
- Noite em Paris? - Não têm nenhuma.
Imperial Leather, Picturegoer y Picture Show.
Apanha-a, Leather! Hoje divertimo-nos!
Todavía tenemos que divertirnos más.
Michael, you're a boy with all the leather hips.
Michael, eres el chico de las caderas de piel.
Estamos à procura do Terry Leather.
Buscamos a Terry Leather.
Se quiser ver o seu Eddie ou o amigo dele, Dave, novamente, faça com que o Terry ligue para este número.
- Si quieres ver a tu Eddie o a su amigo Dave de nuevo, asegúrate de que Terry Leather llame a ese número.
Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love, Eddie Burton.
Ah, Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love Eddie Burton.
¶ Podes ser um político ¶ ¶ ou trabalhar num leather bar. ¶
Puedes ser un político... o trabajar en un bar de motociclistas.
Thomas, vais ter de vender montes de chá para poderes comprar um sofá, mesmo que seja na promoção mais inacreditável de sempre.
Vas a tener que vender un montón de te para comprar un sofa, Aunque sea una oferta única en toda tu vida en el "World of Leather"
Já que o Frank se foi embora, posso atirar fora o seu Speed Stick, a sua colónia e pôr as minhas coisas de volta no armário?
Ya que Frank se ha largado, ¿ puedo quitar su desodorante y su colonia English Leather y poner mis cosas de vuelta al botiquín?
Não, obrigado, Leather Tuscadero, estou ocupado a ser inteligente. É óbvio que o Sr. Shea Daniels é o único que pode passar-se por um dos funcionários, do Ronnie.
No, gracias, Leather Tuscadero, porque estoy demasiado ocupado siendo realmente listo, porque es obvio que el Sr. Shea Daniels es la única persona en esta habitación que podría pasar por uno de los empleados de Ronnie.
Leather Secrets...
Leather Secrets.
English Leather, como..
Cuero inglés, como la que...
E também sabemos que gosta da cena Leather.
Y también sabemos que él está en la onda del leather.
E onde é que todas as rainhas do Leather vão numa sexta à noite?
¿ Y adonde van todas las reinas leather un viernes por la noche?
Não sabia que vinhas à noite do Leather.
No sabía que venías a la noche de leather.
Leather?
Sí. No.
# Bury me in my favourite patent yellow leather shoes
♪ Enterrarme con mis zapatos amarillos de cuero favoritos
Que também tinha cópias dos jogos Zork II e de Leather Goddesses of Phobos no seu portátil pessoal.
Quien también tenía copias de Zork II y Leather Goddesses of Phobos en su computadora personal.
É uma pena a cara dela, Leather.
Lamento lo de su cara, Leather.
Apanha-a, Leather!
Atrápala, Leather.
Uma Leather Buddy!
Una navaja suiza.
Este de Londres, 1971
AUTOMOTORES TERRY LEATHER
Outro Terry Leather com pouca quilometragem.
Este de Londres 1971 Otra gema de bajo kilometraje de Terry Leather.