Translate.vc / portugués → español / Len
Len traducir español
689 traducción paralela
C - o-n-v-e-r-s-a. Conversa.
In-so-len-cias, in-so-len-cias.
Len.
¡ Len!
Ninguem e Iinchado em franklin!
len FrankIin no se Iinchara a nadie!
Deixem correr os cavalos!
len marcha esos caballos!
Nunca contei ao meu pobre irmão, se não o Len tê-lo-ia matado.
Nunca se lo conté a mi pobre hermano, porque Len le habría matado.
Agora que o Len morreu, não quero fazer negócios com a Emma.
Ahora que Len ha muerto, no haré negocios con Emma.
Peariman Len, Bill Bittner...
Len Peariman, Bill Bittner...
Esta é uma agradável jovem que conheci durante o julgamento. Len!
Esta es una joven simpática que conocí en la sala durante el juicio.
Oh, Len, eles tentaram manter-me afastada.
Todos intentan alejarme de ti.
Diz-lhe, Len.
Cuéntale, Len.
Diz-lhe, Len.
Cuéntale tú.
- Sim, Len, diz-me tu mesmo.
Sí, Len. Cuéntame tú.
Len Miller e Maurice Braithwaite.
Len Miller y Maurice Braithwaite.
Vamos, Len. Vamos, Maurice.
Venga, arriba.
- Eu sei o que fazer com ele, Len. - Sim. Mas será que ele sabe o que fazer contigo?
¿ Y el dinero a ti también?
Fala Sir Len Hutton.
Soy Sir Len Hutton.
O presidente da liga de árbitros, Len Goebbels, disse :
El presidente de árbitros ha dicho :
Samanga len, golem
Samanga len, golem
Obrigado, Len.
Len.
Cumprimenta o Len.
Saluda a Len.
- Posso falar consigo, Len?
- ¿ Puedo hablar contigo?
- Sou Len Garber, seu advogado. - É um prazer vê-lo.
Soy Len Garber, su abogado designado por la corte -
O Sr. Len Garber.
¿ Hola? El Sr. Len Garber, por favor.
Estou à sua procura desde ontem.
- Len, ¿ dónde estabas?
Bela vista tu tens aqui, Len.
linda vista encontraste Lenny
Olha, Len, vamos parar com as merdas.
Mira pongamos fin a esta mierda
Pobre Len, sei que sou uma desilusão para ti.
Lo siento, Len, sé que soy una desilusión para ti.
Que motivo teria o Lawrence para matar o Coronel Protheroe?
¿ Qué motivo tendría Lawrence para matar al coronel Protheroe? ¿ Len?
Que mais você sabe, Len?
¿ Qué más sabes, Len?
- Sim, Len, meu querido?
- ¿ Sí, Len, cariño?
E o Len. É o nosso tio.
Y Len, nuestro tío.
Len Lescher.
¡ Len Lesher!
- Len Peters.
- Len Peters. Lenny.
Len?
Len?
Não importa, Len.
No importa, Len.
De onde diabos tiraste isto, Len?
De donde diablos sacaste estos, Len? !
Vejo-vos amanhã às 3h, ao vivo em Tilted Acres.
Les vere mañana a las 3 : 00, len directo en el Parque Tilted Acres.
É um Len Hutton.
Es un Len Hutton.
Está adiantado um mês para a Feira do Livro. Este é Len Wicklow, o nosso novo especialista em língua russa.
Yuri, éste es Len Wicklow, nuestro especialista de ruso.
Está com bom aspecto, Len, melhor de dia para dia.
Tienes buen aspecto, Len. Mejor aspecto cada día.
Na garagem do Len.
En el garaje de Len.
Len?
¿ Len?
Não há nenhum Len.
No hay ningún Len.
Levamos dois anos sem o Len.
Llevamos dos años sin Len.
Sim, põe-me... tem graça... com a garagem do Len, por favor?
Si, ¿ me pone... tiene gracia... con el garaje de Len, por favor?
Vamos, Len! Senhoras e senhores, Len Miller, capitão do City, e Maurice Braithwaite.
Vamos, Len. Señoras y señores, Len Miller, Capitán del City, y Maurice.
Que tal? Muito obrigado, Len. Agora, senhoras e senhores prosseguiremos com o baile.
¿ Qué tal?
Em sentido!
lEn marcha!
do Royal Arsenal Women's College, em Bagshot, e saber a verdadeira história deste homem Len Hanky. Podólogo, voyeur, abusador de galinhas.
Len Hanky, quiropodista, voyeur y abusador de gallinas.
Já falamos sobre isto, Len.
Ya te lo dije.
! .
¿ Len?