Translate.vc / portugués → español / Macdougall
Macdougall traducir español
10 traducción paralela
Sim, "MacDougall's".
Sí, "McDougal".
A sua editora faz parte da Warden White Inc, filial da MacDougall-Kesler, o que me faz suspeitar de que haja interesses por parte da indústria de entretenimento...
También sé que su editorial es propiedad de Warden White, S.A una subsidiaria de MacDougall-Kesler, que me hace sospechar una idea encubierta para su libro por parte del complejo de entretenimiento industrial militar.
A Sra. MacDougal propõe oferecer a colecção do filho, em óptimo estado, de moedas de búfalo em prata.
La Sra. MacDougall está dispuesta a ofrecer... la colección de monedas de plata Buffalo en perfecto estado de su hijo. ?
Eu sou operador de mercado da MacDougall Deutsch.
Soy un operador de MacDougall Deutsch.
Está na hora de chamar os gémeos MacDougall!
¡ Es hora de llamar a los gemelos MacDougall!
Os gémeos MacDougall!
¡ Los gemelos MacDougall!
E agora deixaste fugir o MacDougall!
¡ Y ahora dejaste escapar a los MacDougall!
Olá, Chefe MacDougall.
- Jefe MacDougall.
- Presente. - David MacDougall.
- ¿ David McDougal?
Conheci a Liz MacDougall quando era Vice-Presidente de Nova Iorque e ela era tão agradável e era tão credível...
Conocí a Liz McDougall cuando yo era Subalcaldesa de la Ciudad de Nueva York y era muy agradable y muy confiable...