Translate.vc / portugués → español / Pillow
Pillow traducir español
23 traducción paralela
Don't put this note by your face on the pillow
No dejes esta nota junto a tu cara en la almohada.
Bem, nós não podemos por causa do Pillow Pants.
Bueno, no podemos por Almohada Chones.
Que caralho é o Pillow Pants?
¿ Qué demonios es Almohada Chones?
Pillow Pants é um pequeno troll que mora na rata dela.
Almohada Chones es un pequeño duende que vive en su paloma.
Pillow Pants é o troll da rata dela.
Almohada Chones es el duende de su paloma.
Bem, o da Myra chama-se Pillow Pants.
Bueno, el de Myra se llama Almohada Chones.
Então, apesar dela querer mesmo fazer sexo comigo, a Myra diz que se eu colocar a minha coisa nela, o Pillow Pants vai arrancá-la à dentada.
Así que, aunque ella sí quiere tener relaciones sexuales conmigo, Myra dice que si pongo mi cosa en ella, Almohada Chones la arrancará de un mordisco.
Por isso eu tenho de esperar até que o Pillow Pants seja mijado para fora do corpo dela no seu 21º aniversário antes de podermos fazer sexo.
Así que, debo esperar hasta que Almohada Chones salga de su cuerpo en el pis el día que ella cumpla 21 antes de que podamos tener relaciones.
Tem calma, Pillow Pants.
Tranquilo, Almohada Chones.
Que se lixe o Pillow Pants!
¡ Al diablo con Almohada Chones!
"Tears on my Pillow," "Mona Lisa," certo?
"Tears on My Pillow" "Mona Lisa", ¿ no?
Vamos ficar sem-abrigo como a Lucille Ball no Stone Pillow!
Quedaremos en la calle, como Lucille Ball en La almohada de piedra.
Adeus, Pillow.
Adiós, Pillow.
"Helmet for My Pillow", em 1957.
"Helmet for My Pillow" en 1957.
Temos o Pillow Biter, Reload, No Nut,
Tenemos a Muerdealmohadas, Recargado, Sin Bolas,
O Capitão disse que Fort Pillow é em terreno muito elevado.
El capitán dice que el Fuerte Pillow está en una posición elevada.
UM ANO APÓS O MASSACRE EM FORT PILLOW
¿ Conoces este rebaño, James?
Apenas 20 rapazes de cor sobreviveram a Fort Pillow.
No más de veinte muchachos de color salimos vivos de Fuerte Pillow.
Este homem é da "Memphis Battery"! Combateu em Fort Pillow!
¡ Peleó en el Fuerte Pillow!
Stevenson Star no centro com Jacob's Pillow.
Steventon Star va en el centro con Jacob's Pillow.
[ "Send Me The Pillow That You Dream On" por Johnny Tillotson ] Vai ficar tudo bem.
Todo va estar bien.
- Pillow Talk -
# Pero su unión siempre pareció un poco forzada #
FORT PILLOW, TENNESSEE 12 DE ABRIL DE 1864
¡ Batería, fuego!