Translate.vc / portugués → español / Ramadã
Ramadã traducir español
11 traducción paralela
Os muçulmanos vão a Jerusalém para o Ramadã.
Los musulmanes hacen su peregrinación a Jerusalén para el Ramadán.
E consegui chegar até Pulaguayo antes do Ramadã Então obrigado, Bough, mas não preciso disto.
Llevando solo un cepillo de dientes y unos sobrecitos antiácidos de limón... y conseguí llegar hasta Pulaguayo antes del Ramadan así que gracias Bob, pero no
Feliz merda de Ramadã!
Feliz Ramadán de mierda.
Não é Ramadã!
¡ No es Ramadán!
Ramadã!
¡ Buenos días, Ramadan!
Fechamos com os militares café da manhã, almoço e janta. E no período do Ramadã, uma porção bem servida à noite.
Tenemos un contrato con los militares para el desayuno, la comida y la cena y, durante el Ramadán, una gran cena por la noche.
" Desjejum do Ramadã.
" Merienda de ayuno por Ramadán.
Nós adoramos falar sobre a história da família, especialmente durante o mês do Ramadã, quando toda a família se reúne para quebrar o jejum.
Nos encanta hablar de la historia de la familia, especialmente durante el mes de Ramadán, cuando toda la familia se reúne para romper el ayuno.
Durante o Ramadã, cada rua concorre para ver quem consegue fazer as melhores decorações e quem pode fazer o melhor desfile.
Durante el Ramadán, cada calle compite para ver ¿ quién puede hacer las mejores decoraciones y quién puede realizar el desfile más grande.
Adultério durante o mês do Ramadã é o pior.
El adulterio durante el mes de Ramadán es aún peor.
É Ramadã.
Estamos en Ramadán.