Sidekick traducir español

Ela foi raptada e obrigados a vestir a fantasia do Trickster da fantasia sidekick, Prank.

Fue secuestrada y tuvo que vestirse como el compinche imaginario del Truquero, Broma.

Alguma vez o meu fiel sidekick e confiáveis.

Siempre fuiste mi fiel y verdadero compañero.

Além disso, estou no mercado para um sidekick.

Además, estoy buscando a mi compañera.

Eu sinto-me acabada e ainda não fiz sexo, Eu não posso ficar assim para sempre e estou com tesão

Se me rompió la Sidekick y... no he tenido relaciones sexuales en una eternidad.

- Acompanhante?

- ¿ Sidekick?

Então, Silas, isso é um daqueles pagers da Sidekick?

Silas, ¿ estás usando un localizador Sidekick?

Mas eu só tenho um T-Mobile Sidekick.

Pero sólo tengo un Sidekick de T-Mobile

Quando acabarem com este materialismo, enviem-me uma mensagem para o Sidekick.

Cuando hayan terminado con todo este desalmado materialismo escríbanme a mi "Sidekick"!

Passa-me o teu sidekick.

Pásame a tu compañero.

Inseriram os enredos de 500 filmes de sucesso, decompõem os elementos e... Dizem-te que o teu guião precisa de uma perseguição automóvel aqui, uma cena de amor ali, um companheiro inseparável...

Han insertado los diagramas de 500 películas de éxito, dividiendo sus elementos y bam, te dicen las necesidades de tu guión, una persecución de coche aquí, una escena de amor allí, un sidekick...

Carteira, chaves, telemóvel...

billetera, llaves, sidekick.

Espera, pensava que o telemóvel dela tinha sido roubado.

espera, pense que su sidekick fue robado.

Ah, e podias configurar o meu novo Sidekick?

oh, y piensas que podrias programar mi nueva sidekick para mi?

Bem, a tua sorte é que sou mestre a manusear o Sidekick.

bueno, por suertte hablo fluido sidekick.

Ouve, tu precisas de um Sidekick ou um iPhone ou um telefone giratório, se tiver que ser.

Escúchame, necesitas un Sidekick o un iPhone o consíguete un teléfono rotatorio si es necesario.

É um comparsa, vou para o carro.

- Es un Sidekick.

- Um telemóvel, como um tijolo.

- Un Sidekick.

And your sidekick is some kind of fairy English cop.

Y tu secuaz parece un rubio policía inglés.

Não vais ganhar um telemóvel grátis se clicares nos olhos da JLo. Não.

No vas a ganar un teléfono Sidekick si pinchas a los ojos de JLo.

Vês isto aqui? "Sidekick"...

¿ Vés esto?