2025 traducir francés

Títulos municipais de Nova lorque que vencem no ano 2025.

Des obligations de la ville de New York remboursables en 2025.

No ano 2025, a América e o resto do planeta estarão sob a protecção desta aliança de poder.

Selon notre programme prévisionnel, en l'an 2025 non seulement l'Amérique mais toute la planète sera sous la protection et la domination de notre Alliance.

Código Penal, artigo 20, secção 25.

Code pénal, section 2025.

Os Iraquianos em 2025.

Les Iraquiens en 2025.

No ano 2025, sabíamos que estávamos metidos em sarilhos e começámos a procurar uma nova casa.

Vers 2025, nous avons pris conscience du problème... et nous sommes mis en quête d'une nouvelle demeure.

Data de execução : 7 de Maio de 2025.

Date d'exécution : 7 mai 2025.

Lançamento : 7 de maio de 2025, 3 : 20 p.m.

Lancement du 7 mai 2025, 15 h 20.

Sincronização de tempo : 7 de maio de 2025.

Synchro de lancement, 7 mai 2025,

Sincronização : 7 de maio de 2025. 3 : 20 p.m.

Synchro de lancement, 7 mai 2025, 15 h 20.

Mas li num artigo que a Segurança Social deve ser extinta em 2025 o que significa que as pessoas terão de ficar nos empregos até aos 80.

Mais j'ai lu un article qui dit que la securité sociale n'existera plus en 2025 ce qui signifie que nous devrons travailler jusqu'à 80 ans.

Esse número terá aumentado para 16 milhões em 2025.

Cela passera à 16 millions en 2025.

Em 2025 as autoridades decidirão se deve ou não ser libertado.

En 2025, les autorités décideront s'il doit être relâché ou non.

Dê à industria e agricultura até 2025 para cumprir os seus requisitos sobre emissões de CO2 e pesticidas.

Vous devez accorder à l'industrie et à l'agriculture un report jusqu'en 2025 pour satisfaire vos exigences concernant les émissions de CO2 et les pesticides.

Phil Dunphy, daqui é o Ano 2025.

Phil Dumphy, voici l'année 2025.

26 de Março de 2025. este é The Daily Show com Jessica Williams.

26 mars 2025. voici le Daily Show présenté par Jessica Williams.

2025.

2025.

Mas viajámos dez anos para o maldito futuro.

Mais on est en 2025.

Então, claramente, alguém de 2025 vai voltar no tempo e atirar no Lou.

Il est évident qu'une personne de 2025 va remonter le temps et tuer Lou.

Obviamente, visto que o Lou está vivo em 2025, e sabemos que ele morreu em 2015, viemos para deter o seu futuro assassino.

Compte tenu du fait que Lou est vivant en 2025 alors qu'il est mort en 2015, on est ici pour empêcher ce meurtre.

O Nick Webber tem um programa em 2025.

Nick Webber anime une émission en 2025.

Estação de Escuta Osgood, fechada em 2025 devido aos cortes do Departamento de Defesa.

La Station d'Écoute Osgood. Fermée en 2025 par manque de budget.

Aqui é onde estámos neste momento. E isto é a cidade no ano 2025.

Et ça, c'est la ville en l'an 2025.

- Janeiro de 2025.

Janvier, 2025.

Levem a Esfera Temporal de volta a 2025 e assegurem o resto da Lança.

Prenez la sphère temporelle jusqu'en 2025 et sécurisez le reste de la Lance.

A escassez de água pode afectar quase 2 biliões de pessoas antes de 2025.

Les pénuries d'eau pourraient affecter près de 2 milliards de personnes avant 2025.