Translate.vc / portugués → francés / 465
465 traducir francés
28 traducción paralela
Fala a Central de Comando, responda unidade 465?
Ici le centre de commandement. Unité 465, répondez.
Central de Comando, fala a unidade 465.
Centre de commandement, ici l'unité 465.
O avião parte às 21 : 00. Esta noite.
Le vol 465 part ce soir à 9 heures.
Mas... Joga-o dentro. Levem-lhes isso 465
Jetez-le dedans!
435. 455... 460. 465... 470. E 475. Ai tem.
435... 455... 460... 465... 470... et 475.
34.465 notas de 5 dólares.
34465 billets de 5 dollars.
Ponha as 465
Mets-les.
E estou preocupada porque o seu colesterol está a 465.
Je suis inquiète parce que votre cholestérol est à 4,65.
Um rapaz!
Ici. 465
Segurança é fora. 465
La sécurité est enlevée.
Estamos num 465 no no 59391 de Sandhill.
On est postés au 59391 Sandhill.
O Serizawa tem cerca de 100.
Serizawa en a à peu près 100. 308 00 : 36 : 13,872 - - 00 : 36 : 15,465 Le GPS 70.
465-555-9342.
Le numéro est le 465-555-9342.
2.465.
2 465.
Certo então a 765 está apaixonado pelo 2330, mas a 2356 está grávida do 465.
Pourquoi? J'aime ton frère.
Partirias o coração do 465, a sua mulher e o seu irmão...
Je ne peux pas te quitter. Vous les avez pris. Je les ai trouvés dans votre poche.
Cada galinha tem menos de meio metro quadrado de espaço.
- Oui. Chaque poulet a moins de 465 centimètres carrés d'espace.
465 ) } Vou montar uma pequena tenda Forrada a bambu
" Je me suis confectionné une cahute en bambou
465 divido por 7 é igual a...
Si je n'ai plus ton gros cul sur le dos, j'irai. Quel est l'endroit le plus luxueux, ici?
Mora a uns 3 km da saída em que ela estava. - A morada é Estrada Sheridan, 465.
Il vit à 3 km de la sortie de la I-5, au 465 Sheridan Road.
Desculpe, 465...
Désolée, 465...
E comprou uma passagem para San Francisco, nesta manhã.
Et un aller simple pour San Francisco sur le vol 465 de ce matin.
Todos entendidos. Aqui é Charlie-12, 465 e I-15 saída sul.
( à la radio ) c'est Charly-12 sortons vers le Sud
Fiz parte da equipa original que desenvolveu o protocolo de via única 319,1 00 : 38 : 32,825 - - 00 : 38 : 35,465 para esse dispositivo, antes de mudar-me para o sector privado. - Fiz um dispositivo de ouvido
J'ai développé le protocole d'établissement de liaison avant d'aller dans le privé.
Frank Miller 465 16 74
Franck Miller 465 16 74
Autocarro número 465 para Portland, com paragens em Bakersfield... - Sim, bem é o meu autocarro.
Ouais, bon, c'est mon bus.
- 465... - Sim?
Donc, 765 est jalouse de 23-30.
É aipo selvagem 465 00 : 41 : 11,180 - - 00 : 41 : 13,003
Ce sont des aches.