English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → francés / A3

A3 traducir francés

30 traducción paralela
Depois, apanha a A272, que o leva até á A3, a norte de Hindhead, aqui.
Il prendra ensuite l'A272, ce qui l'amènera jusqu'à l'A3, juste au nord de Hindhead.
Depois, Pablo tem uma estrada a direito na A3, até chegar á Circular Sul, aqui, em Battersea.
De là, Pablo va continuer sur l'A3, jusqu'au périphérique sud, à Battersea.
Acabei de saber que Picasso se aproxima da rotunda de Tolworth, na A3, por isso, Sam Trench, em Tolworth, transmite.
J'apprends que Picasso approche du rond-point de Tolworth sur l'A3. On retrouve Sam Trench à Tolworth.
Desde que vieram para a 3-A sô lixam tudo.
Ils cartonnent depuis leur passage en A3.
A3.
A-3.
Um atraso de cerca de 25 minutos para quem se aproxima de Deer Route 3.
Il vous faudra bien 25 minutes si vous êtes sur l'A3.
Levem-nos à área A3.
Emmenez-les aux quartiers A3.
Que mais? - Fuga de imprensa na A3C3.
Une fuite sur l'A3-C3.
O Vice-Presidente comentou a posição da Casa Branca quanto ao A3C3 dizendo e cito :
Le vice-président a fait une déclaration... au sujet de l'A3-C3.
Descobriu que o Hoynes, em resposta a uma questão sobre o A3, afirmou :
C.J. a découvert que Hoynes avait déclaré au sujet de l'A3 :
Queria falar-lhe sobre o A3C3.
J'aimerais vous parler de l'A3-C3.
- Sobre o A3C3?
Au sujet de l'A3-C3?
AB DICK 4910, Um offset de 11 por 14.
AB Dick 4910, papier offset format A3.
Atenção : o veículo... encontra-se agora na auto-estrada Nr.3
Attention. La cible s'engage sur l'A3.
Presidente e Chefe Executivo da Patmos Nanotechnologies LLC, e I-nets Security Systems, acredita ser um motor JT8-D turbojet de um avião militar americano A3 Sky Warrior.
Président et PDG de "Patmos Nanotechnologies LLC" et "I-nets Security Systems", ce dernier pense que la pièce en question est en fait un moteur Turbo jet JT8D appartenant à un A3 ScottWarrior de l'US Air Force.
A Força Aérea dos Estados Unidos tem apenas alguns A3 em serviço e estão guardados em Van Nuys, Califórnia, na Hughes Aircraft, que agora é conhecida como Raytheon.
L'US Air Force ne possède qu'un petit nombre d'avions A3 ScottWarrior opérationnels, et ils sont stockés à Van Nuys en Californie chez Hughes Aircraft, qui est mieux connu aujourd'hui sous le nom de Raytheon.
B4 A3...
B4 A3! J'ai dit quoi?
- Que é que eu disse? - B4 A3!
B4 A3!
A3 é ali!
A3... C'est là-bas!
Certo que é pesada, mas dispara uma boa carga. Ah!
Comme vous l'avez sans doute compris, voici un fusil mitrailleur, le Bushmaster A3.
Como já devem ter percebido, esta é uma metrelhadora, a Bushmaster A3, tens que saber o que fazes, quando seguras uma grande e poderosa arma destas, ou espalha-se por todo o lado.
Il vaut mieux être expert, pour manier un gros engin si puissant, ou vous en mettriez partout. Enfin, j'ai pensé que vous aimeriez voir un de mes propres flingues.
A construir o novo Polaris A3 da Lockheed, a Bell Aerosystems, a Aerojet General e a NASA desenvolveram um motor de foguetão que se reinicia.
Pour le missile Polaris A3 de Lockheed, Bell, Aerojet, la Nasa ont conçu un moteur redémarrable.
Levou-me a mim e ao meu irmão para a floresta, deu-nos uma Bushmaster A3, e deu o sermão da doutrina "um tiro, uma morte".
Il nous a emmenés dans la forêt, mon frère et moi, donné un... Bushmaster A3, et nous a fait son rituel "Un tir, un mort".
Muito bem, então... achas que esta peça é o A3 ou isto é que é o A3?
Ok, alors, Tu penses que cette partie est A3, ou ça c'est A3?
Quero esta janela coberta com folhas A3.
Couvrez la vitre avec des feuilles A3.
Pois é. Agora, já o apanhei, doutor. Torre para A3.
Je vous tiens, Doc.
Espaço A-3, lá vamos nós.
Zone A3, je teste.
Eu apanho o teu bispo.
La tour en A3. Je prends votre fou.
Nova posição no cruzamento de A3 e Coronation.
Nouvelle position à l'intersection de l'AF3 et Coronation.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]