Translate.vc / portugués → francés / Dàs
Dàs traducir francés
8 traducción paralela
Dàs emoçäo à vida dele, uma histόria.
Tu donnes du relief à sa vie...
Dàs-me o que quiseres.
Ce que tu pourras.
Dàs-me o que quiseres. "
Ce que tu pourras. "
- Dàs-me mais um cigarro? - Claro.
T'as une clope?
Dàs-lhe "cabeça", e ele corta a tua!
Tu lui tailles une pipe, il te coupe la tête!
Dàs-me um momento, por favor?
Tu peux me laisser seule?
Dàs-lhe os meus sinceros pêsames, por mim?
Tu lui transmettras mes condoléances? Je le ferai.
Dàs-me só um segundo?
Excuse-moi une seconde.