Serâ traducir francés

Serâ açoitada.

Elle sera fouettée.

Serâ marcada a fogo.

Elle sera marquée au fer rouge.

Serâ assim para sempre?

Cela sera-t-il toujours ainsi?

Serâ o meu palácio.

Il sera à moi.

Serâ que nunca o verei de novo?

Ne vous reverrai-je jamais?

- Serâ divertido.

- On va bien rire.

Serâ morto.

C'est risqué.

Serâ enviado ao cadafalso.

Lui aussi ira à l'échafaud.

Serâ que o próximo Dylan conseguirá surgir algum dia? "

Est-ce que le nouveau Dylan va un jour apparaître?

- Eu liguei no quarto. Serâ que vai...

- Je l'ai chargé dans la salle.