Translate.vc / portugués → ruso / 1630
1630 traducir ruso
6 traducción paralela
O número 1630 refere-se às 4h30 da tarde.
1630 это 4 : 30 пополудню
Bem, o primeiro vampiro se estabeleceu aqui em 1630.
- Ну, первый вампир осел здесь в 1630. Ричард Тёрнер.
Nós, que temos o privilégio de ser Americanos, temos um encontro com o destino, desde 1630, quando John Winthrop, no convés do minúsculo Arbella, na costa do Massachusetts, disse a um pequeno grupo de peregrinos :
Нам, кому выпала честь быть американцами, назначено свиданье с судьбой... в тот самый момент в 1630-м, когда Джон Уинтроп, с палубы крохотной "Арабеллы"... у берегов Массачусетса... сказал той небольшой толпе пилигримов :
O conteúdo em fibras data de 1630, e, ao julgar pelo conteúdo dos pigmentos, eu diria que esta moldura continha um "Rembrandt".
Содержимое волокон датирует его примерно 1630 годом, и, судя по составу пигмента, я бы сказал, что это рама от картины Рембранта.
Foi feita entre 1620 e 1630 por Marcel Pichler.
- Слабые токи, профессор.
De Hallein. É uma peça rara.
Он изготовлен между 1620 и 1630 годами Марселем Пишлером Галлейнским.