Translate.vc / portugués → ruso / 1799
1799 traducir ruso
6 traducción paralela
O original tinha sido encontrado no ano 1799, por um soldado francês que trabalhava nas fortificações, da cidade de Rashid, no delta do Nilo, e à qual os Europeus, desconhecendo e não querendo saber o árabe, chamara'Roseta.'
Оригинал был найден в 1799 году французским солдатом, работавшим на укреплениях в дельте Нила у города Рашид, который европейцы, в упорном нежелании учить арабский язык, называли "Розетта".
18 de Dezembro de 1799.
18 декабря 1799 года.
"18 de Dezembro de 1799."
" 18 декабря 1799.
"18 de Dezembro de 1799."
18 декабря, 1799.
O All Saints tem sido um hospital público desde 1799 e não vou parar de tratar pessoas até correr comigo, seu investidor estrangeiro sem coração.
Больница "Всех Святых" основана в 1799 году, я не перестану лечить людей, пока меня не пнет под зад бездушный иностранный инвестор.
O'USS Chesapeake'foi lançado em 1799 como uma das fragatas originais da Marinha dos Estados Unidos.
Корабль "Чесапик" был заложен в 1799 году, как один из первых фрегатов военно-морского флота США.