English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / portugués → ruso / 1886

1886 traducir ruso

19 traducción paralela
Neste dia, 14 de abril, 1886.
Подписано 14-го апреля, 1886-го года.
"Pouco depois, em Agosto de 1886, o seu filho Steven nascia."
Смотри. Вскоре после этого в августе 1886, у него родился сын Стивен.
Ganharam fama massacrando um povoado mexicano em 1886.
Они заработали свою репутацию, вырезав всю мексиканскую деревню в 1886.
Fábulas de Fedro, 1886.
Басни Федра, 1886.
Vincent chegou a Paris em fevereiro de 1886, quando o cenário da arte estava em transição.
Винсент прибыл в Париж в феврале 1886 года, когда художественное общество переживало переходный период.
Perto da Rue Lepic 54, e do "Le Moulin de la Galette", um bar e salão de dança, decorado com um moinho de vento, o qual Vincent adorava pintar ( 1886 ), estava a loja de artigos de arte de Père Tanguy ( Père = Pai ).
Всего в нескольких минутах ходьбы от Рю Лепик и от Ле Мулен де ля Галетт, бара и танцевального зала в виде ветряной мельницы, который любил рисовать Винсент, располагался магазин материалов для художников папаши Танги.
Sabes, o John queria regressar a 1886, antes do incidente com o sangue original.
Видишь ли, Джон хотел вернуться в 1886 год, в момент, когда случилась вся эта история с вампирской кровью.
Regressar a 1886 ia alterar a linha temporal.
Вернуться в 1886 год - значило бы изменение линии событий.
Em 1886, esteve cá menos de um ano.
1886 год. Он был здесь менее года.
Não faziam falsos assim tão bons em 1886.
Таких хороших фальшивок в 1886 году не делали.
Mesmo que isso não seja legal desde 1886?
Даже хотя такого механизма не существует года с 1866 где-то?
1886, Yick Wo contra Hopkins.
1 886 год, дело Йика Во против Хопкинса.
Ele recordou-me que o chefe da educação Finlandesa disse que as suas ideias da educação eram ideias americanas, e que o Dia do Trabalhador não começou em Moscovo ou Lisboa, começou em Chicago em 1886.
Он напомнил мне, что министр образования Финляндии сказал, что свои идеи они почерпнули у Америки, и что День Труда 1 мая впервые был не в Москве или Лиссабоне, а в Чикаго в 1886 году.
Cézanne foi rejeitado pelo Salão de Paris durante 18 anos. Mas nunca desistiu, até 1882, quando finalmente exibiram o seu quadro de 1886,
Но он не сдавался, пока в 1882 году, наконец, не выставили его картину 1866 года
O último foi o Grover Cleveland em 1886.
Последний был Гровер Кливленд в 1886 году.
Uma metralhadora Maxim, modelo de 1886.
Пулемет "максим" модели 1886 года.
O Santo procurou vingar-se na cidade de Ratwater e lá morreu por alturas do famoso tornado de 1881.
Святой добился кровавой мести в городке Рэтуотер. Там же он и умер от знаменитого торнадо в 1886.
Foi em 1886?
Не с 1886?
1886, percebes?
1886.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]