247 traducir ruso

Dois-quatro-sete Bedford, por favor.

Будьте добры, Бедфорд 247.

Industriais : 247,63.

"Лэрраби индастрис" - 247-63.

Prossiga 5 m, a 247 graus.

Пройдите 5 метров вперед на 247 градусов.

- Sueco, laminado a frio.

- Шведская холодного проката, 247.

Vôo 247 para Tucson, embarque na porta 14.

Рейс 247 на Тусон заполняется 14 выходе.

- Sabes daquele morto que foi encontrado por detrás da casa do mayor?

[Skipped item nr. 247]

Rumo 247 marco 059.

однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем.

ITCHY SCRATCHY em "GATINHO PISTOLEIRO"

[Skipped item nr. 247]

Se o mundo fosse perfeito, seríamos conhecidos como os Flimpsons.

[Skipped item nr. 247] нас всех звали бы Флимпсоны.

Acorde, 247!

247-ой, заснул, что ли?

247.

В 247.

Com juros e multas... o total seria de $ 247.811.

Со штрафами и пенни всего 247 тысяч 811 долларов.

Eu queria levantar 247.000 desta conta, por favor.

Я хочу снять 247,000 с этого счета.

Detectado inimigo em 247... Alcance 115, aproximando-se.

Виден вражеский обьект, направление 247... дальность 115, приближается.

Código azul, quarto 247.

Голубой код. Комната 247.

O navio largou de Singapura com 246 contentores, mas chegou com 247.

Корабль вышел из Cингапура с двумястами сорока шестью контейнерами, а прибыл с двумястами сорока семью.

Bom...

Объявляется задержка рейса 247 в Кливленд.

244... 245... 246 247... 248... 24...

244, 245, 246, 247, 248,..

Vôo 247 para Buenos Aires?

247-й рейс в Буэнос-Айрес?

O próximo lote é o 247, "Pega Nua Sem Cabeça".

Следующий на очереди - лот № 247 : "Голая шлюха без головы".

Estivemos enfiados num motel 24 horas por dia durante duas semanas.

Джеймс и я отсиживались в 247 комнате мотеля в течение двух недель.

A primeira, no quadrante 7.

Первая в очереди EX 247.

- Empresa de Facturação 247...

-... Круглосуточная биллинговая компания...

Diga-me, o que torna a 247 tão especial?

Скажите, что делать 24 / 7 таким особенным?

Creio que o que torna a 247 tão especial é pegarmos no produto, que está num lado, e torná-lo acessível ao consumidor, que está no outro lado.

Я думаю, 24 / 7 делает особенным то, что берём продукт, который на одной стороне, и делаем его доступным для потребителя, который на другой стороне.

Corta!

247 ) } Снято!

O primeiro fez 274 caseiros.

Сборы первой части только в США составили 247 млн.

- Não, estou bem se fôr devagar.

247 00 : 17 : 41,000 - - 00 : 17 : 44,310 - Да что произошло ни с того ни с сего? - Голова закружилась вот и всё...

Peter Morton e Carlos Solis, quarto 247.

И Питер Мортон и Карлос Солис, палата 247.

- Creio que estão no 247.

Если не ошибаюсь, в 247-й ячейке.

247.000.

247 тысяч.

Existem 247 milhões...

247 миллионов...

Pai, angariei 247 dólares em promessas de doação.

- Пап, я внесла 274 доллара под залог.

Grupo 247.

Отряд 247.

Havia 247 pessoas no avião. Mai Aoki...

247 человек было в этом самолете.

A quinzena da Lotaria está em 247 milhões de dólares.

Сейчас разыгрывается джекпот в 247 миллионов.

- Desculpa, Jen.

"247 миллионов долларов" "

Ainda tenho uma hipótese nos 247 milhões de dólares.

Итак, у меня еще одна попытка выиграть 247 миллионов.

Aqui Novembro-2-4-7-Charlie-Kilo... a pedir autorização para aterrar.

Это Н-247-Ч-К, прошу разрешения на посадку.

Procuramos a sala 247. Agente Jack Danger.

Так, нам нужен кабинет 247, агент Джек Дэнджер.

Isolei 247 nucleótidos de polímero linear com paridade de bases presos por ligações na posição cinco.

Я изолировал 247 базовых пар полимерных нуклеотидов с помощью фосфодиэфирной связи в пятой позиции.

247 russos mortos e massacrados... numa batalha pela qual ninguém se quer responsabilizar.

247 мёртвых русских, зверски убиты в сражении, за которое никто не берёт ответственность.

Está a desequilibrar o 247.

Ты выводишь 247-го из равновесия.

O nome dele é 247?

Его зовут 247-й?

- Não, acho que é o 247.

- Нет, кажется, это 247-й.

922 01 : 35 : 57,247 - - 01 : 35 : 58,885 Corre a buscá-la!

А то останемся без пенсии.

247.

247-ой.

- Quero.

447 00 : 20 : 24,579 - - 00 : 20 : 26,247

Ela vai ficar bem?

- В конце коридора. Палата 247.

247 dólares.

247 долларов.

- 247 milhões de dólares.

Извини, Джен.