520 traducir ruso

Deves 520 francos ao Hotel Bikini?

Вы должны мне 520 франков за номер в отеле "Бикини".

Engenheiros do Exército e a Guarda Nacional do Wyoming não se poupam a esforços para conter a toxinas libertadas e evacuar uma área de quase 520 km quadrados.

Военные инженеры и Национальная гвардия Вайоминга прилагают все усилия к тому, чтоб удержать вытекающие токсины и эвакуировать территорию, площадью почти в 200 кв. миль.

- 836 quilómetros à hora.

- 520 миль в час. - Хорошо.

Velocidade : 520 nós.

Скорость - 520 миль.

É a Cruz de Coronado, que Cortés lhe ofereceu em 1520.

Это распятие Коронадо. Он получил его от Кортеса в 1 520 г.

"Às 7 : 30, um comboio expresso que viajava a 100 km / h... sai de Santa Fé a caminho de Phoenix, 800 km à frente."

В 7 : 30 утра, экспресс-поезд на скорости 60 миль в час выезжает из Санта-Фе в Феникс, находящийся 520 миль от него- -

Frankie, que diabo tem 520... a ver com 469?

Фрэнки, что общeго у 528 c 469?

520 nem sequer se aproxima de 469.

528 дaжe pядом с 469 нe cтоит.

-'Ele é bastante qualificado.' - Sim, eu sei que ele é. 423 00 : 25 : 00,520 - - 00 : 25 : 04,069 Estou a olhar para o CV dele.

- "Он высококвалифицированный специалист."

Eu tinha 1520.

Мой уровень 1 520.

Nacionalmente, há aproximadamente 520 dos 4400s não contados.

По всей стране, есть 520 незарегистрированных из 4400.

Vamos ver, nós temos Smiths no quarto 313, 520 e 1611.

Посмотрим, Смиты остановились в номере 313, 520 и 1611.

Uma vez apareci como Rainha das Amazonas Rainha das Amazona com uma espada em minha mão 288 00 : 29 : 17,520 - - 00 : 29 : 20,690... e um vestido vermelho com uma grande pluma.

Однажды я была королевой Амазонок с обнаженным мечом в руке и в малиновом тюрбане со шлейфом!

- Cerca de 520 horas.

- Пpимepнo 520 чacoв.

Ele rastejava pelo buraco com sua maleta de Emulex 520, saía amarrava os fios, gritava "fire in the hole" pra limpar a haste.

Лез вглубь шахты со взрывчаткой, возвращался с запалом, кричал "Сейчас рванёт!", чтобы разбежались рабочие.

Esta é a suite 520?

Это комната, э-э, 520?

- Muito bem. O Verona vive em Beacon Hill... No 520, da rua South Garden.

Так, Верона живет в районе Бикон-Хилл, 520 Саут Гаден стрит.

Alguma coisa no intervalo de 520-570 nanómetros? - Isso é verde.

Что-нибудь между с длиной волны между 520 и 570 нанометров?

Quando perguntaram qual era a minha cor favorita, respondi que era uma entre a escala de 520-570 nanómetros.

Когда меня спросили о любимом цвете, я ответила - что-то с длиной волны в диапазоне от 520 до 570 нанометров.

Gastei 76.520 em prostitutas, álcool e dançarinas.

Да? Ну, я потратил $ 76,520 на шлюх, бухло и танцы.

O pequeno-almoço pode esperar.

520 ) } Завтрак может подождать.

! Não há nenhum vendedor respeitável que... Agora estou a pensar em 25.000...

522 ) } Да никакой приличный продавец не... 520 ) } А теперь кажется уже 25.

Também.520. Claro.

Вторая : 2202.520.

Ouvi 520 mil?

Есть ли $ 520,000?

520 mil.

$ 520,000.

Partiram para norte na 520, ali.

Пoexaли нa ceвep пo 520-й.

- Quinhentas e vinte libras para Patsey.

- 520 фунтов.

433.911 ) } Consegues melhor.

520.17 ) } Ты достоин лучшей.

É que uma coluna de F-520 ainda?

- Это все еще колонна F-520?

Estrellas aqui e 520 Mafia ali.

Звезды здесь, Мафия 520 там.

Reis do Parque Hobart, Conselho Wa Ching e 520 Mafia.

Короли парка Хобарт, Совет Ва Чинг и Мафия 520.

De todos estes, o único bando sem vítimas é a 520 Mafia.

Теперь следующее, единственная банда, в которую не стреляли из этого оружия - Мафия 520.

O líder da 520 é Curtis Martin.

Глава Мафии 520 - Кертис Мартин.

A 520 Mafia é o pacote completo.

Я говорю о том, что Мафия 520 предоставляет весь спектр услуг.

A polícia acha que os 520 estão por trás de 18 mortes este ano.

Банды считают, что 520-е ответственны по крайней мере за 18 убийств в этом году.

Aquele carro foi uma vingança porque os 520 mataram o Delcampo.

Мы знаем, что тот проезд был расплатой, потому что Мафия 520 убила Делькампо.

É numa série de três tratados em 1520 que eIe apresenta o conceito que agora, já que a tradição da igreja tornou-se tão corrupta pela inovação humana, que a igreja deveria apenas seguir o testemunho das escrituras.

Именно в серии из трех трактатов 1 520 года Лютер представляет идею о том, что теперь когда Предание церкви стало настолько искаженным человеческими нововведениями, церковь должна следовать только за свидетельством Писания.

- "10-520 : sou uma seca."

- "10-520 : я скучная".

O jogo desta noite está a ser transmitido em directo pela A.M. 520... W.A.S.Y. A sua rádio desportiva local.

Сегодняшняя игра будет транслироваться по всем каналам ваше местное спортивное радио.

Porque é que um gajo com 520 dólares no bolso e 37.000 dólares na mala do carro ia entrar num Wegmans e roubar uma sandes?

- Когда у него 520 долларов в кармане и 37 тысяч в багажнике - зачем человеку красть сэндвич? !

Será que ouço 520?

Кто даст 520?

Quando conheci o Passaralho, ele era...

Знаете, когда я впервые встретил птицечеловека, он был, ээ-ээ... m - 8 - 1 b - 76 - 613 - 520 b - 119417816 b 121616152015 b 211421122211 b Э, привет, все. Я

Acidente, Avenida Sul Millard, no 520.

Проишествие на 520 Саут Миллард Авеню.

"sob iminente ameaça" Apenas quero saber se a Shaw continua... AM 520, WKCP.

Я просто хочу знать, Шо все еще... 520 ФМ, WKCP.

Instalação com... Parece Washington D.C... AM 520, WKCP.

Объекта с похоже, Вашингтон... 520 ФМ, WKCP.

Está a ouvir as misteriosas transmissões em AM 520, WKCP.

Вы слушаете "Таинственные Передачи" на 520 ФМ, WKCP.

Chegando até si através de um estúdio humilde a meio caminho da ionosfera, daqui Max Greene em AM 520 WKCP.

Обращаюсь к вам из маленькой студии на полпути к ионосфере, это Макс Грин на 520 ФМ WKCP.

Transmissões misteriosas na AM 520.

"Таинственные передачи" на 520 ФМ.

- AM 520.

— 520 ФМ.

Quando há sarilho com a polícia, paga-se o suborno, porque é assim que são as coisas.

- Знаешь, когда у тебя неприятности с копами,.. 796 01 : 32 : 49,520 - - 01 : 32 : 54,310 ты откупаешься от них, как все остальные. Потому что так все устроено.

Despachem-se.

128 00 : 19 : 08,920 - - 00 : 19 : 12,520 Вы знаете, Стина говорит что в прежние времена жуки -