Aram traducir ruso

- se estiver totalmente... - Aram.

Арам.

- Aram, vamos lá.

— Арам, пошли.

- Aram...

— Арам!

Aram com ela.

Они пашут этим.

O meu nome é Navid, este é o Aram.

Меня зовут Навид. Это Арам.

Obrigado, Aram.

Спасибо тебе, Арам.

Aram, consegues algum sinal das câmaras internas - ou entrar na nossa vigilância?

Арам, можно получить хоть какой-то сигнал от камер или с нашей системы наблюдения?

Aram, escuta Temos de sair daqui, já!

Арам! Слушай меня! Надо бежать!

- Aram. Agente Keen. Está bem?

- Агент Кин, ты в порядке?

Aram, onde estão eles?

Арам, где они?

- Aram, espera, não podes...

Арам, подожди.

Aram, temos de manter isto entre nós.

Арам... Мы должны держать это в тайне.

Aram, que notícias tens?

Что у тебя, Арам?

Olá, Aram.

Здравствуй, Арам.

Aram isto é um Colt.451911.

- Арам... Это кольт 1911 сорок пятого калибра.

Aram, com quem a Sarah Jenkins estava on-line?

Арам, Сара Дженкинс, с кем она общалась?

Leve o disco duro ao Aram, precisamos de uma análise completa.

Передайте жёсткий диск Араму. Нужно его полное исследование, живо.

Dá-me algo, Aram.

Придумай что-нибудь, Арам.

- Aram, o que tens?

Арам, что у тебя?

Aram, envia-nos o endereço dos Lassiter.

Арам, пришли адрес Ласситеров.

O Aram não pode aceder ao sistema de vigilância.

Арам не сможет подключиться к камерам.

Aram.

Арам?

Aram. Os jornais dizem que as últimas palavras de Rifkin foram "Boa noite, mãe."

Арам, в записи последними словами Рифкина на казни были "Спокойно ночи, мама".

- Vamos usar isso. Aram, existe alguma subestação a funcionar próximo daqui?

Арам, есть ли работающие подстанции в пределах 5 миль отсюда?

Aram? Um segundo...

Секундочку.

- Aram.

Арам.

Aram, podes exibir o ficheiro que me mostraste?

Арам, выведи файл, который мне показал.

O Aram refinou a procura, mas ainda temos mais de 200 alvos em potencial.

Арам смог сузить круг жертв, но все равно у нас в списке более 200 имен.

" Infelizmente, como as estradas comeà § aram a subir,

К несчастью, дорога стала подниматься,

".. As várias facà § ões comeà § aram a chegar.

" начали прибывать различные группировки.

Richard e James comeà § aram a carregar sua cesta com a mà £ o.

Ричард и Джеймс начали вручную загружать свои корзины.

O Aram acabou de fazer o ficheiro do doador fictício.

Арам только что доделал липовую медкарту для фиктивного донора.

O Aram também criou um RG e uma DIRPF, caso verifiquem.

Арам даже сварганил социльное и 2НДФЛ на случай, если его будут проверять.

- O Aram está a tentar localizar.

- Арам отслеживает его.

Consegues tapar com o Cooper e o Aram?

Можешь прикрыть с Арамом и Купером?

Aram, podes fazer "zoom" no número 4?

Арам, увеличь четвертого.

Aram, esta mulher é crucial na minha guerra contra o Berlim.

Арам, найти эту женщину необходимо из-за войны с Берлином.

O Aram não te vai ajudar a encontrares a tua filha.

Арам не будет помогать искать твою дочь.

Vão estar em aviões. Aram, contacta a Administração Federal de Aviação.

Они будут в самолётах.

Não está na porta de embarque. Aram, consegues vê-lo?

Его нет у выхода.

As circunstâncias mudaram, Aram.

Я по поводу агента Кин.

Aram, se eu pedisse para criares uma ressonância, colocavas no seu banco de dados?

Арам, если попросить тебя создать медкарту, сможешь внести её в их базу?

E as taxas estimadas que o Aram calculou.

И сметы, которые обработал Арам.

Aram, e quanto à médica?

Арам, доктор?

O Aram pesquisou-o, e ele é aluno do 3º ano de Medicina no Johns Hopkins.

Попросил Арама разузнать о нем. Оказалось он третьекурсник из меда в Хопкинсе.

Aram, encontrámos o Wilson Bishop.

Арам, мы нашли Вилсона Бишопа.

- Aram, podes pôr essa foto?

Арам, можешь показать снимок?

- nós, polinómios multivariados... - Aram.

Арам, зацепка?

- Aram. - O que foi?

- Арам.

Aram, estás aí?

Что случилось?

Trabalha com o Aram. Notifica a FAA dos voos infetados.

Ты, работаешь с Арамом.