Artemis traducir ruso

- O Artemis N. Falkmore.

- Aртемис Н. Фолкмор.

Artemis, foste espantosa.

Артемис, это было божественно.

- Sou a Artemis.

- Я Артемис.

É o seguinte, Artemis.

Вот в чём дело, Артемис.

Os tipos são uns aldrabões, Artemis.

Те парни - полное дерьмо.

Consórcio Artemis Global? Nunca ouvi falar.

Артемский глобальный консорциум?

O verdadeiro comando da micro sonda da Spaceforce que o Comandante Artemis Bishop usou para subjugar o alienígena Gorth durante o final da segunda temporada do Astro Quest.

Настоящий микрозонд Капитана Артемия Бишопа, которым он вырубил Горта в конце 2 сезона "Астро Квеста"

Olhei à volta do bar para as outras pessoas assustadas, tristes e eu... e disse para mim mesmo, "Vês algum Artemis Bishop aqui?"

В баре я смотрел на испуганных, грустных людей и я спросил себя : "Ты видишь здесь Артемия Бишопа?".

Vêem um Artemis Bishop em algum lugar?

Вы видите где-нибудь Артемия Бишопа?

Visto-me... e levo o Artemis a dar uma caminhada matinal.

Одеваюсь. А потов вывожу Артемиса на утреннюю прогулку.

Vai, Artemis, vai.

Давай, Артемис, давай.

Quem é Artemis? Ela resolve os problemas de todos.

Меня явно кто-то подставил.

Conheci todos da Revista exceto Artemis.

Расстёгивать все эти пуговицы.

Vai lhe custar algo, lamento. Quem é Artemis, a editora da seção de cartas?

У меня очень сложные отношения с полицией, инспектор.

Porque toda a equipe sabe que revelar sua identidade significa a demissão imediata, e porque a polícia iria querer que entregasse as cartas de Artemis.

Вот только Лавинию вы не уберегли. Я не могу вам помочь, инспектор. Но если в ближайшее время вы не арестуете того, кого нужно, вы можете пожалеть об этом.

Só temos que procurar nas caixas até acharmos a carta original da Desesperada à Artemis.

Жаль только, вела она себя не по правилам. Тот полицейский.

Cara Artemis, tenho saído com uma garota maravilhosa a cerca de... seis meses, para dançar, ir ao cinema e caminhar.

Увидимся в морге. Несколько потерянных перьев, а в целом - вечер удался.

Certamente se sentiu pior depois de ler o que Artemis escreveu.

Мадам Лион даже грозилась его застрелить. Ты явно не разделяешь религиозности сестры.

Que Artemis esplêndida é você.

Во второй раз всё по-другому.

Gyp Rosetti está no Clube Artemis.

Джип Розетти в клубе Артемис.

Senhoras, gostaria de apresentar a Evelyn, que se juntará a nós aqui no Artemis Club.

Дамы, я хотел бы представить вам Эвелин, которая присоединится к нам, в клуб Артемиды.

Artemis, hóquei?

Артемиус, смотришь хоккей?

Onde está o Artemis?

Где же Артемиус?

Olá, Artemis.

Здарова, Артемиус.

- Quero apresentar-lhes Evelyn, que se unirá a nós aqui no Clube Artemis.

Я рада представить Эвелин, которая присоединится к нам в Клубе Артемиды.

Acho que era a Artemis, a filha de Zeus.

- Думаю, это Артемида, дочь Зевса.

Artemis.

Артемида.

A nossa Deusa, Artemis... A Deusa dos caçadores.

- Это наша богиня Артемида, покровительница охотников.

Como sabias que Artemis estava apaixonada pelo Prometeus?

Как ты догадался, что Артемида к Прометею неровно дышит?

- Artemis, vigie nossa rainha Penélope e nossa ilha de Ítaca.

- Артемиды, следят за нашей королевой Пенелопа и на нашем острове Итака.

- Peço a Artemis e as Parcas, que me dêem uma vida longa.

- Я молюсь Артемиды и судьбы. Ли вы поддерживать долго.

Sob a proteção de Artemis Vou tecer todos os dias.

Это под защитой Артемиды я буду плести каждый день.

Veja isso com Artemis.

Думайте об этом с Артемиды.

- Artemis, pode vê-lo?

- Aртемий можете видеть это?

Queime ramo diante da estátua de Artemis.

Бернс отрасли и фитиль перед статуей Артемиды.

Artemis inspira tudo menos sua velocidade...

Артемида вдохновляет вас все, кроме скорости...

- Artemis, vigie o meu amor com Telêmaco.

Артемиды, следить за мою любовь с Телемах.

- Artemis ocupa o templo.

Артемис занимает храм.

- Apolo e Artemis, recebam essas ofertas e orações pelos atletas dos jogos sagrados.

Аполлона и Артемиды получать эти предложения и молиться за спортсменами священных игр.

Artemis?

Артемида?

" No comboio nocturno a correr pelas veias de Ersatz Athens bombeadas por um coração faminto, em breve nos deleitaremos em Moussaka e Tsatsiki e, eu brindo a ti, Artemis, com Retsina.

"На поезде линии N, бегущем по венам псевдо-Афин, накачиваемых голодным сердцем, мы скоро полакомимся мусаки и цацики, я пью за тебя, Артемида, вино" Рецина ".

Ensinaram-te sobre o mito de Artemis e Actaeon na escola?

В школе тебе когда-нибудь рассказывали миф об Артемиде и Актеоне?

Bom, Artemis era uma deusa.

Ну, Артемида была богиней.

"Cria o teu círculo... "... à luz da lua de Artémis. "

Нарисуйте круг в свете луны Артемиды.

- Artemis, olhe pela viagem de Ulisses, ajude-o.

- Артемида

Artémis abriu os olhos, ela não pode se opor.

Артемида открывает глаза она не может выступать против него.

Oh, Artemis.

О, Артемиды.

Grande Ártemis, deusa da caça, faço-te esta oferta e agradeço-te a generosidade que nos deixaste hoje.

Великая Артемида, Богиня охоты, я приношу тебе это подношение в благодарность за щедрость, что ты даровала нам сегодня.

- Ártemis não era uma mulher?

- Сама Артемида, разве, не была женщиной?

Pelo que parece, é em devoção a Ártemis, a deusa da caça.

Судя по всему, это место поклонения Артемиде, богине охоты.

A minha deusa, Ártemis, estava ao meu lado, guiando-me e protegendo.

Я никогда не была одинока. Моя Богиня Артемида была рядом, направляя и защищая меня.