Translate.vc / portugués → ruso / Bedroom
Bedroom traducir ruso
9 traducción paralela
Porque está o quarto tão frio?
- Why is the bedroom so cold
Red bedroom records.
"Red Bedroom Records". Чем могу вам помочь?
O John Knight quer o meu disco, por isso é que querem fechar a Red Bedroom, - para me dar tempo para gravar?
Джон Найт ждет моих новых песен, именно поэтому вы закрываете лейбл, чтобы он не мешал мне записываться.
A Red Bedroom Records será sempre importante para nós, mas, agora...
Этот лейбл всегда будет важен для нас, но сейчас... Может, сразу перейдем к делу?
- Como assim? Vocês distribuem os meus discos, mas eu só gravo para a Red Bedroom.
Вы распростаняете мои альбомы, но я записываюсь только для этого лейбла.
- Como acabei de dizer, Meu Senhor. Nos corredores dos quartos.
Just as I said, My Lord.On the bedroom gallery.
Isso não interessa. Charles, veja na secretária, Mary, nós procuramos no quarto.
Charles, you take the desk, and, Mary, we'll search the bedroom.
Quarto.
Bedroom.
Se fecharem a Red Bedroom, não faço álbum nenhum.
Если вы закроете лейбл, я не запишу альбом.